空洞騎士：絲之歌 在開發者 Team Cherry 完全專注於交付遊戲的第一個擴充包（仍計劃於今年推出）之前，將獲得最後一個實質補丁。值得慶幸的是，它帶來了一些非常受歡迎的平衡變化。
該補丁已經面向 PC 用戶推出，並且很快就會推出主機版本，主要解決了《Silksong》自推出以來最大的缺陷之一。在 Team Cherry 因發佈時表現不佳而受到批評後，《銀河惡魔城》現已提供更新的繁體中文和簡體中文翻譯。這 補丁說明 值得一提的是，Team Cherry 與翻譯人員密切合作，“確保整個故事的準確性”，這有望保留遊戲的世界和氛圍，讓更多玩家能夠用自己喜歡的語言享受遊戲的樂趣。
如果您找到了特定的装备，其他平衡性变化将使一些老板和穿越变得更容易。例如，岩漿鐘現在可以保護你免受所有類型的火焰傷害，而不僅僅是特定類型的傷害，這對於像《遠方》中的野蠻獸蠅這樣的戰鬥非常有用。這場戰鬥也得到了輕微的解決，如果你取得勝利，老闆的小兵現在會立即死亡，而不是過早地閒逛，讓這一刻變得糟糕。
悲傷之海。資料片預計將引入新的探索領域、征服的 Boss 以及更多的故事情節。 Team Cherry 先前曾表示預計在 2026 年某個時候推出，但任何 Silksong 粉絲都會知道這可能還不是一成不變的。
您可以在下面找到 Silksong 1.0.29926 版本的完整補丁說明：
新增了新的繁體中文本地化。精煉的德語翻譯以提高清晰度和與英文版本的一致性。允許透過頂部場景出口進行絲綢翱翔。修正了特定敵人能夠被卡在界限之外的各種情況。修復了大黃蜂能夠被敵人拉出界限的各種情況。修復了最後法官的死亡爆炸造成 3 點傷害（現在為 2 點）。岩漿鐘現在可以防止所有火型爆炸。修復了神殿守護者賽斯的另一個實例能夠將大黃蜂推過牆壁。修復了蕾絲（搖籃）出界的情況。還有各種小修復，以防止戰鬥中出現一些罕見、奇怪的行為。修正了某些工具在特定情況下無意中向下彈跳的問題。修復了邊界洞穴彈跳艙，為某些波峰提供了絲綢和生命值。修正了飛賊鎬在記憶中時未造成第三次傷害的問題。修正了木黃蜂碰撞器有時比預期停留時間更長或在重生時未重新啟動的問題。修正了 Underworks 中的合唱未充分發揮的問題Needolin文本。修正了Thread Rakers能夠卡在邊界之外的情況。 Savage Beastfly的召喚小兵現在會在Boss被殺死時死亡。 Far Fields Savage Beastfly現在被懸掛的炸彈岩石擊中時會被擊暈。修正了取消裝備貝殼挎包時工具數量未正確更新的情況。修復了Lavalugs被凍結在原地的罕見情況。修正了快速旅行無意中清除獵人的問題焦點。各種小的修復和調整。
