Owlcat Games－即將推出的 RPG 背後的工作室 浩瀚無垠：歐西里斯重生——在玩家抱怨遊戲期間他的聲音缺乏情感後，宣布計劃重新選角為男主角配音的演員 上個月進行了 beta 測試。
Owlcat Games 在部落格文章中分享道：“雖然男主角和 J 的配音演員付出了很多努力，但他們感覺表現力比我們想要的要差。” Osiris Reborn 的 Steam 頁面。 “正因為如此，我們正在改變男主角和J的聲音。”
在《蒼穹浩瀚：歐西里斯重生》中，玩家可以創造自己的玩家角色（在測試版中簡稱為「你」）並自訂他們的性別、外觀和背景（貝爾特人、地球人或火星人）。玩家角色還有一個雙胞胎兄弟姊妹 J，由為主角配音的同一演員配音。根據 Owlcat 的說法，似乎只有男主角（以及男版 J）被重新選角，而為女主角（以及女版 J）配音的演員則留下來。
有趣的是，遊戲 Reddit 子版塊中的玩家回饋似乎更關注遊戲的內容 需要進行對話改革， 一些 故事調整，並改變玩家角色的語氣，而不是抱怨特定演員的表演。
“貝爾特方言無疑對開發者來說是一個挑戰，但在我看來，幾乎完全缺乏貝爾特俚語、缺乏貝爾特犬儒主義以及配音演員過於歡快的語氣，這些都太糟糕了。” 在 Reddit 上寫道 檢查完 Beta 測試後。
貓頭鷹貓沒有透露被替換的演員的名字，也沒有透露誰將取代他們（可能尚未選擇替代者）。工作室確實表示，無論玩家選擇什麼性別，J 的一些語音台詞都會被重新設計。
「我們知道 J 的戰鬥吶喊有點重複，」開發團隊分享道。 「『詢問』系統在測試期間仍在進行中，全面重做一直在我們的路線圖上。不過，還是感謝您指出並分享您的想法。」《蒼穹浩瀚：歐西里斯重生》目前計劃登陸 PC、PlayStation 5 和 Xbox Series X 2027 年春天的某個時候。
