《亰都幻都 -櫻花幻舞-》 繁體中文版決定於 2026 年 7 月 16 日發售！
EDICIÓN LIMITADA 也將同時發售~
NIHON FALCOM CORPORATION （董事長兼社長：近藤季洋）開發,描繪圍繞異界展開的冒險故事,以亰都為舞台的全新作品《亰都幻都-櫻花幻舞-》（支援平台：Nintendo Switch ch 2/Nintendo Switch/PlayStation®5/Steam®）繁體中文版決定於2026年7月16日（四）與日文版同步發售.
此外，包含繪有1200年前亰都景象的《比良坂異獸群陰陽繪圖》的特製收藏盒,並收錄豪華道具的實體版Edición limitada, compatible con Nintendo Switch/PlayStation®5/Steam®.
▼《亰都幻都 -櫻花幻舞-》官方網站 https://www.cloudedleopardent.com/game/kyoxana/zh-hant/
▼《亰都幻都 -櫻花幻舞-》35秒網路廣告 https://youtu.be/ulAvztkCmOs
▼《亰都幻都 -櫻花幻舞-》15秒網路廣告 #亰都幻都 https://youtu.be/Gt_LqThEA0Y
▼《亰都幻都 -櫻花幻舞-》 PlayStationStore 商品頁面（台灣·繁體中文頁面） https://store.playstation.com/zh-hant-tw/concept/10017478
▼《亰都幻都 -櫻花幻舞-》 Steam® 商店頁面 https://store.steampowered.com/app/4449410
■首批購買特典‧預購特典（實體版／數位版 共通）
▼ DLC【輔助卡LinoN】 ‧可於遊戲內獲得輔助卡「LinoN」的DLC.
‧輔助卡可於比良坂學園「上課」時使用.
‧「上課」時使用輔助卡「LinoN」，即可提升上課的效果。
‧僅能透過特典DLC獲得.
■「《亰都幻都 -櫻花幻舞-》Edición limitada」簡介
包含繪有1200年前亰都景象的《比良坂異獸群陰陽繪圖》的特製收藏盒，並收錄豪華道具.
① SW/PS5《亰都幻都 -櫻花幻舞-》（實體）或 Steam《亰都幻都 -櫻花幻舞-》遊戲序號卡
② 「亰都幻都 -櫻花幻舞- 遊戲原聲帶mini」
⇒ 精選自《亰都幻都》劇中歌曲的迷你原聲帶.
亦收錄伶極力推崇的虛擬歌手LinoN所演唱的主題曲《Outer Sky》。
③ 「比良坂學園 行動卡 全系列套組」
⇒ 將在學園上課時使用的「伶」、「楓華」、「千騎」、「千奈」、「露露依」的行動卡作為Edición limitada限定道具完美重現！
⇒遊戲內可收集的所有行動卡（共15張）皆收錄於套組內.
④DLC「伶＆楓華專屬服裝：比良坂小町 -蒼-」
⇒ 能夠將伶＆楓華的服裝更換為比良坂學園和服「比良坂小町 -蒼-」。
此為DLC de edición limitada (下載內容）).
⑤「比良坂學園」木製雕刻杯墊⇒採用天然杉木製作，並刻有「比良坂學園」校徽的原創木製杯墊。
擁有自然的木紋色澤與溫潤的手感,是適合日常使用的實用單品.
※示意圖只供參考
※設計、內容、規格可能未經事先公告即逕行變更.
■關於《亰都幻都 -櫻花幻舞-》
「從亰開始走進的非日常（青澀時光）」
在以亰都為首都的現代日本,少年少女們作為《符合資格者》相繼覺醒，一段圍繞著異界的冒險故事就此揭開序幕——運用多樣化的攻擊與射擊動作,以及屬性機關 來探索異界迷宮的 2D動作」,加上能大幅強化玩家能力的《靈魂加速》, 或透過完美防禦發動致命反擊的《一閃》等帶來暢快刺激感的「3D動作」.
由這兩種動作類型構成的獨特戰鬥系統將於本作登場！
在學園與日常部分中，可藉由卡牌牌組來上課強化各項能力數值，並可在校內外與學生交流互動、 在亰都市街探索美食、遊玩景點以及特殊事件，豐富的鑽研要素皆濃縮於「亰都」這座城市之中.
因一場事件為契機, 少年神矢伶獲得了對抗異獸的力量.
轉學至《比良坂學園》, 為了徹底攻略異界而奮戰的伶,將迎來何種曲折離奇的命運……？
由NIHON FALCOM CORPORATION帶來的全新挑戰 《亰都幻都 -櫻花幻舞-》，敬請期待後續消息！
■遊戲介紹
日本國——首都《亰都》。
少年揹著背包，奔馳於夜色瀰漫的風雅娛樂街之中。
神矢 伶 為了某個目的,伶從黑社會手中竊取了鉅款,並一路躲避著黑道的追擊.
然而，卻被突然出現在街道上的異空間吞沒，遭到異形怪物襲擊.
「還有人在等我…… 我可沒那個閒情逸致死在這種地方！！」
就漸吞沒他的身體.
那光芒在不知不覺間已然化作兩把刀,緊握於伶的手中.
「……不知為何但我能明白.
這是為何而生，又該如何揮舞。」
伶施展出覺醒的力量，好不容易才從困境中脫身，但卻在擊潰巨大異形怪物後隨即失去意識.
等再度醒來時,他發現自己身處一間陌生的古風宅邸房內.
伶被年幼侍女引導前往某處,在那裡迎接他的是一名自稱「家主」並戴著面具的神秘人物.
「和我做個交易吧。」
對於伶遭遇到的異空間和怪物，以及發生在他身上的現象家主竟都知曉，並提出了一個耐人尋味的提案.
那便是—— 轉學進入只有覺醒為《符合資格者》之人 才能就讀的「比良坂學園」.
■舞台設定
▼亰都 日本國的首都.
自1200年前完成遷都以來, 儘管統治體制數度更替, 此地依然作為日本的首都屹立至今.
不僅有充滿歷史與傳統氛圍的街景, 亦可見時尚的現代街區錯落其間.
憑藉多元風貌與豐富文化，吸引了眾多海外旅客的目光。
▼比良坂學園
唯有符合資格者才能獲准入學的亰都高級中學, 在校生約1200人.
除了肩負培育次世代符合資格者的重任之外, 攻略位於學園地下的比良坂大迷宮更是其最大使命.
學園設有依攻略進度 而待遇懸殊的獨特排名制度,同時，由排名前五的隊伍隊長所組成的學生會亦被賦予極大權限。
■關鍵詞
▼異界迷宮群
泛指那些會與現實世界重疊出現的 異空間迷宮.
對於一般人而言，這是無法察覺、 異獸橫行的恐怖空間；但由於其中蘊含著現實中無法獲得的資源, 也有人試圖將其作為政治與商業的手段加以利用。
▼異界化
因異界侵蝕而對現實世界產生影響的現象.
雖然異界化似乎自古以來便曾多次發生, 但自1200年前比良坂大迷宮在亰都出現後,便以「異界門」的形式與現實世界相連, 並在內部形成迷宮.
▼異獸
泛指居住在異界的異形怪物們.
這些怪物會對「負面情緒」產生反應, 並具有將現實世界的人類引入異界的習性.
因此，異獸造成的事件在表面上 通常被視作「都市傳說」或「神隱」.
使用一般武器無法將其擊倒，但若是由符合資格者所顯現的「靈魂裝置」，便能造成決定性的傷害.
▼靈魂裝置
一種會反映人類「靈魂本質」而顯現的 特殊靈性武裝,其形態與性能各不相同.
此外，能夠運用靈魂裝置之人則被稱為「符合資格 者」。
▼比良坂大迷宮
1200年前亰都忽然出現的 巨大異界迷宮, 據傳這正是世界各地 異界化現象的源頭.
不知為何,僅有未成年者能夠踏入其中, 成年後的符合資格者連接近大迷宮都辦不到.
■系統介紹
▼遊戲循環
於《亰都幻都 -櫻花幻舞-》內，將會在以日本亰都為舞台的現實世界中進行探索和能力強化,同時進入異獸橫行的異空間中展開探索和戰鬥, 而故事也將隨著過程逐漸展開.
另外，隨著劇情推進，除了伶以外的其他登場人物也會加入隊伍，並能在2D/3D戰鬥中進行操作.
▼亰都探索
在現實世界中,玩家將能探索主角伶就讀的「比良坂學園」與亰都各地.
在「比良坂學園」可以透過上課強化各項能力值，與其他學生交流，在亰都探索時,則能夠在各區域盡情享受購物與各種活動.
此外，也許還會有意想不到的人物正等著與你相遇。
也能與角色們聊天對話，並構築、強化課程中不可或缺的「行動卡」牌組.
■2D／3D 戰鬥
Diseño de interiores 2D/3D挑戰並攻略這片廣闊的異界迷宮.
在2D模式下探索由多個階層構成的迷宮,根據裝備的「守護者」屬性來解除或觸發各種機關.
運用專屬武器「靈魂裝置」的豐富動作與射擊攻擊,搭配能強化自身能力的特殊技能「靈魂加速」,擊潰在迷宮中徘徊的異獸並逐步完成攻略吧！
當遭遇部分強敵或穿過異界門後,畫面將由2D y 模式轉換為3D.
與夥伴們協力作戰,透過以精準防禦觸發的反擊攻擊「一閃」,以及各角色專屬的必殺技等,展開華麗激烈的戰鬥.
※圖片為開發中的日文版遊戲畫面.
■登場角色
▼神矢 伶 「目標當然是徹底攻略比良坂大迷宮！我一定會做到！」
CV：石橋陽彩 ‧年齡：17歲 ‧靈魂裝置：打刀＆脇差型因一場事件為契機,轉學至比良坂學園就讀的17歲高中生.
雖仍帶著少年的青澀氣息,卻總以看透一切的從容態度行事.
總是在不經意間擾動周圍的人,始終按照自己的步調行動.
在轉學第一天便揚言要「徹底攻略比良坂大迷宮」,雖因此引來同班同學的嘲笑,但這絕非空話.
為了朝更高的目標邁進,他會將優秀的同學視為墊腳石,運用強硬手段或巧妙計謀逐步將他們納入自己的陣線.
▼六道 楓華 「對哥哥的憧憬……早在很久以前便已拋棄了。」
CV：林鼓子 ‧年齡：17歲 ‧靈魂裝置：薙刀型 伶的同班同學，比良坂學園二年級。
適合黑色直髮的和風美人,性格沉穩認真.
身為亰都名門《六道家》的長女，她天資卓越，卻因對身為學生會長且實力出眾的哥哥真之抱有複雜情感，只能壓抑自我，低調地度過學園生活。
因此被周圍貼上「不成器」的標籤,而本人也甘願接受這樣的評價.
隨著伶的轉入,將為她的世界帶來巨大變化.
▼百鬼 千騎 「獵物就是你！不管武器還是身體我都會徹底碾碎！！」
CV：鈴木崚汰 ‧年齡：18歲 ‧靈魂裝置：戰斧型 在比良坂學園備受畏懼的孤狼型不良學長.
他在迷宮中戰鬥主要是為了宣洩內心深處的凶猛破壞衝動.
但若是為了守護妹妹千奈，即便對手是人類，他也會毫不猶豫地施展暴力。
表面看似粗暴,其實腦袋相當靈活, 在攻略迷宮時往往會採取策略性的行動.
▼百鬼 千奈 「嗯～好吧，反正是可愛後輩的請求， 那就稍微破例一下吧！！！」
CV：鈴代紗弓 ‧年齡：18歲 ‧靈魂裝置：錘＆盾型千騎的雙胞胎妹妹，性格親切且充滿女性魅力的學姐。
她平時總對伶擺出姐姐般的姿態, 但在戀愛上卻常因心急而自己陷入窘境.
因國中時期的一段經歷而害怕與他人過度親近，甚至與千騎之間也積累了某些糾葛，她就維持著這樣的狀態度過學園生活.
▼露露伊 「肚子餓了……可以吃嗎？」
CV：古賀葵 ‧年齡：？？？歳 ‧靈魂裝置：？？？
伶在大迷宮中遇到的神祕少女.
獨特的生疏口吻和存在感令人印象深刻, 外貌看似10歲左右,實際年齡不明.
神出鬼沒,總是不知不覺出現在伶的家裡, 或悄悄混入大迷宮的攻略隊伍.
沒有任何社會常識，常讓人摸不透她在想什麼。
食慾十分旺盛，基本上什麼都吃得下。
▼六道 真之 「弱者沒有發言權也沒有存在意義。那便是這個學園的規則。」
CV：武内駿輔 ‧年齡：18歲 ‧靈魂裝置：大太刀型 比良坂學園的學生會會長，擁有極大權力，同時也是頂尖排名隊伍《十一刻》的隊長.
對於自己和他人都相當嚴苛,總是散發出一種無聲的壓迫感, 以威風凜凜的態度統御周圍.
兼具可靠的實力與領導能力，深受眾人敬重，然而對親妹妹楓華卻表現出異常冷漠且粗暴的態度.
▼勘解由小路 萩 「楓華，遇到困難的時候， 就像以前一樣依靠萩哥呀！」
CV：浦和希 ‧年齡：18歲 ‧靈魂裝置：扇子＆咒符型 輕巧的舉止與優雅的亰都方言為其特色，隊伍《十一刻》的副隊長.
出身於世代培養日本政府對異界機關《陰陽寮》指導者的家族,在學園內同時擔任陰陽寮派遣組的代表.
性格似乎與青梅竹馬兼好友的真之完全相反,但兩人卻默契十足。與楓華同樣自幼便有交情。
▼家主大人 「神矢伶—— 我相信，這會是一段愉快的校園生活。」
CV：豊口めぐみ ‧年齡：40歲 擔任比良坂學園學園長的神祕女性， 始終以面具遮掩真實面貌.
她將各方勢力的人物,以及像伶這樣不隸屬任何組織的符合資格者召集至學園,讓他們競逐攻略比良坂大迷宮.
但對於各自的行動方針基本上並不加干涉,只是彷彿在享受什麼似地,靜靜關注著符合資格者們的未來.
▼LinoN 「我要放聲歌唱——將重要的心意寄託其中！」
CV: 青木陽菜 憑藉天才級的歌聲 風靡全球的虛擬歌手, 也是主角伶極力推崇的對象.
她透過充滿幻想色彩的虛擬形象 發表了多首歌曲,然而在大約一年前卻突然宣告暫停活動, 關於其中真相至今仍然眾說紛紜.
Licenciado y publicado por Clouded Leopard Entertainment Inc.
※Nintendo Switch es una marca comercial de Nintendo.
※“PlayStation” es una marca registrada o una marca comercial de Sony Interactive Entertainment Inc.
※©2025 Corporación Valve. Steam y el logotipo de Steam son marcas comerciales y/o marcas comerciales registradas de Valve Corporation en los EE. UU. y/u otros países.
※其他文中提及的公司名稱、商品名稱皆為各公司的商標或註冊商標.
※以上刊登內容均為發表時的資訊,今後將可能在未預先公告的情況下變更.
