作為《地獄潛水者 2》兩週年紀念日的一部分，Arrowhead 發布了一段新的“開發故事”視頻，其中包含幕後內容。 《地獄潛水員 2》的前首席編劇 Russ Nickel 解釋了他是如何在該場景拍攝前一周與他聯繫的，動畫工作室 Goodbye Kansas 為約翰·地獄潛水員考慮了一個完全不同的演員。

“他們實際上並沒有真正進行任何選角，”尼克爾解釋道。 “他們本來打算用這位瑞典演員——他非常出色——但我當時想，這將是約翰·赫爾迪沃！我們不能只找一個優秀的人，比如，我們需要找一個我們能找到的最有趣的人。”

箭頭同意了，但只有 7 天的時間才能找到合適的演員來扮演這個角色，競爭開始了。尼克爾聯繫了洛杉磯各地的經紀人，在收到托馬斯的試鏡帶後，這位演員獲得了這個角色。從那時起，托馬斯飛往瑞典開始拍攝他的場景，製作工作以極快的速度進行。 托馬斯後來在 2024 年遊戲獎中再次扮演這個角色，作為《地獄潛水者 2》更新公告的一部分，《暴政預兆》。

《地獄潛水員 2》在 PC 和 PS5 上的發布令人印象深刻， 以及在 Xbox Series X|S 上發布的遊戲 去年。真人電影也正在製作中， 與《速度與激情》導演林毅夫 據報導，正在考慮指導該項目。