開發商 Binary Haze Interactive 以其優雅的陰鬱遊戲而聞名，您無需等待太久即可獲得 2D 動作角色扮演遊戲《末影木蘭：迷霧中綻放》的實體版。標準版推出用於 PS5 和 轉變 4 月 3 日發售，您現在可以在亞馬遜上以 40 美元的價格預訂。

萬一你錯過了，Switch 實體版 安德百合：騎士的安靜 也可用。該遊戲售價 45 美元，背景設定在令人難以忘懷的美麗世界 Land’s End，玩家需要解開導致王國毀滅的死亡之雨災難背後的謎團。

參見亞馬遜

遊戲大促銷 亞馬遜旗下零售商 Woot 目前持有該公司。數十款實體遊戲已打折，包括最近發布的遊戲，例如 埃爾登指環：夜行, 超級馬里奧銀河 + 超級馬里奧銀河 2， 和 合金裝備三角洲：食蛇者。

訂閱 GameSpot 的每週優惠通訊：

雲豹娛樂股份有限公司（董事長兼社長︓陳 云云）今日宣布，由BINARY HAZE INTERACTIVE Inc.（董事長兼CEO︓小林 宏至）開發的Nintendo Switch／PlayStation®5／PlayStation®4遊戲《ENDER  MAGNOLIA:    Bloom  in  the  Mist》（字幕語言︓繁體中文‧韓文‧簡體中文‧英文‧日文‧法文‧義大利文‧德文‧西班牙文‧巴西葡萄牙文‧俄文）的實體一般版及限定版在亞洲地區將與數位版同步 於2025年1月23日（四）上市。

 關於《ENDER MAGNOLIA: Bloom in the Mist》 限定版

限定版的包裝插圖採用與一般版不同設計，  將針對

interruptor de nintendo和 PlayStation®5 推出。

內附物品

‧美術設定集

‧額外樂曲 CD

《ENDER MAGNOLIA: Bloom in the Mist》簡介

本作是受到廣大玩家們支持、於全世界銷量達到 150 萬套的《ENDER LILIES: Quietus of the Knights》的續作。

這款探索類動作 RPG，描繪的是《ENDER LILIES》那場死亡之雨的災難經過數十年之後的故事。失控的「機械生命體」崛起，將身處的世界化為了人間煉獄。

在這趟救贖之旅的盡頭，迎接人類和機械生命體的，又會是怎樣的命運︖

＜故事＞

一切都要從「煙霧之國」──一個依靠地底蘊藏的大量魔力資源而興盛繁榮的國家開始說起…… 在集結了各項技術後由人類所製造的「機械生命體」，本該帶領這個國家迎向更美好的未來。

但沒人能預料到，從地底下湧出的穢霧居然使得機械生命體不聽使喚，變成人人生畏的怪物。

擁有能救助機械生命體之力的調律師「萊菈可」，在底層深處的地下實驗場甦醒之後， 遇見了一名「機械生命體」，而發生在這個國家的悲劇似乎也與他息息相關。

萊菈可在與這個機械生命體締結契約後，為了找回失去的記憶和重要的同伴， 決定在廣大的煙霧之國展開旅程。

在那場死亡之雨的災難之後過了數十年，一段關於破壞與再生的故事即將在這個末世國度中展開。

＜體驗＞

《ENDER MAGNOLIA》是一款帶有黑暗奇幻要素的 2D 橫向卷軸動作 RPG。為了拯救人類和機械生命體，玩家將在「煙霧之國」展開一趟末日之旅。

這個魔法與機械文明高度發展，藉由垂直分層的建築建立階層社會的國度，就是這趟冒險的舞台。

在這場旅途中，遭遺棄的舊街區、染血的研究所、莊嚴的魔術學院和巨大工廠等等淒美而殘酷的風景，

也會一一呈現在你眼前。

在路途前方阻擋著你的，是無數失去自我意識，忘卻自身使命的機械生命體。

與實力懸殊的強敵戰鬥並解放他們的靈魂之後，原先的敵人就會成為萊菈可的同伴。 在這趟艱困的旅程結束時能拯救到的，究竟是人類還是機械生命體……︖

在前作《ENDER LILIES》擔任作曲的音樂團體「Mili」，也將繼續為本作帶來更多如夢似幻的音樂， 持續豐富《ENDER MAGNOLIA》的世界觀。

最新影片

《ENDER MAGNOLIA: Florecer en la niebla》官方網站 

《ENDER MAGNOLIA: Florecer en la niebla》官方 X 

產品名稱	《ENDER MAGNOLIA:   Florece en la niebla》
遊戲類型	探索型 2D 動作 RPG
支援平台	interruptor de nintendo／PlayStation®5／PlayStation®4

《ENDER MAGNOLIA: Bloom in the Mist》產品概要

※Nintendo Switch y el logotipo de Nintendo Switch son marcas comerciales de Nintendo.

※“PlayStation” es una marca registrada o una marca comercial de Sony Interactive Entertainment Inc.

※其他文中提及的公司名稱、商品名稱皆為各公司的商標或註冊商標。

※上述內容為發表時的狀況，今後將可能在未預先公告的情況下變更。

株式会社Binary Haze Interactive（本社：東京都澀谷區東1-26-20 東京建物東渋谷ビル6F、代表取締役社長 兼 CEO 小林 宏至、以下BHI）將於2024年3月26日（火）在Windows PC平台Steam《終結者瑪格諾莉亞：霧中綻放》開放搶先體驗。

■《終結者瑪格諾莉亞：霧中綻放》

前作『終結者莉莉』所描繪的死亡之的災難之後已經過了數十年的故事。

以因暴走的悲哀人工生命體「機械生命體」而招致毀滅的末日為舞台進行探索的冒險2D動作 RPG。

人類和機械生命體，在這趟救贖之旅的最後等待著的是…。

＜故事＞

一切都要從「煙霧之國」──一個依靠地底蘊藏的大量魔力資源而興盛繁榮的國家開始說起……

在集結了各項技術後由人類所製造的「機械生命體」，本該帶領這個國家迎向更美好的未來。

但沒人能預料到，從地底下湧出的穢霧居然使得機械生命體不聽使喚，變成人人生畏的怪物。

擁有能救助機械生命體之力的調律師「萊菈可」，在底層深處的地下實驗場甦醒之後，

遇見了一名「機械生命體」，而發生在這個國家的悲劇似乎也與他息息相關。

萊菈可在與這個機械生命體締結契約後，為了找回失去的記憶和重要的同伴，決定在廣大的煙霧之國展開旅程。

在那場死亡之雨的災難之後過了數十年，一段關於破壞與再生的故事即將在這個末世國度中展開。

＜體驗＞

《終結者瑪格諾莉亞》是一款帶有黑暗奇幻要素的2D橫向卷軸動作RPG。為了拯救人類和機械生命體，玩家將在「煙霧之國」展開一趟末日之旅。

這個魔法與機械文明高度發展，藉由垂直分層的建築建立階層社會的國度，就是這趟冒險的舞台。在這場旅途中，遭遺棄的舊街區、染血的研究所、莊嚴的魔術學院和巨大工廠等等淒美而殘酷的風景，也會一一呈現在你眼前。

在路途前方阻擋著你的，是無數失去自我意識，忘卻自身使命的機械生命體。

與實力懸殊的強敵戰鬥並解放他們的靈魂之後，原先的敵人就會成為萊菈可的同伴。

在這趟艱困的旅程結束時能拯救到的，究竟是人類還是機械生命體……？

在前作《ENDER LILIES》擔任作曲的音樂團體「Mili」，也將繼續為本作帶來更多如夢似幻的音樂，持續豐富《終結者瑪格諾莉亞》的世界觀。

■Steam商店頁面

■官方YouTube Channel

■商品概要

■正式版本對應平台（予定）

・Interruptor de Nintendo

・PlayStation 4/5

・Vapor(Windows)

・Xbox Serie X/S

■關於Binary Haze Interactive

由小林宏至於2020年所創立的Binary Haze Interactive

自日本向世界展示重視世界觀和氛圍的家用主機原創3A大作的遊戲開發商就此誕生。

做出自己想要的東西，立志在國內成為獨一無二的存在。

公司名稱 ：株式会社Binary Haze Interactive

本公司 ：東京都澀谷区東1-26-20 東京建物東渋谷ビル6F

代表人 ：代表取締役社長 兼 CEO 小林 宏至

設立時間 ：2020年6月5日

事 業 概 要 ：遊戲企劃、製作、販賣

U　R　L　：https://bhaze.com/jp/

株式会社 Binary Haze Interactive（本社：東京都澀谷區東 1-26-20 東京建物東澀谷大樓 6F、公司社長 兼 CEO 小林 宏至、以下簡稱 BHI）發表預計於「ENDER MAGNOLIA: Bloom in the mist」將於 2024 年 3 月 26 日（二）於 PC 平台 Steam 上開放搶先體驗。

『ENDER MAGNOLIA: Bloom in the mist』是什麼樣的遊戲

由前作『終結者莉莉』所描繪死亡之雨，自降下之後又過了數十年的故事。

是一款需要在以因暴走的悲哀人工生命體「人造人」所招致毀滅的世界末日為舞台的世界中進行探索的冒險 2D 動作 RPG。

人類與人造人，在這段救贖之旅的盡頭等待的是…。

＜劇情＞

本作的舞台位於因沉睡於地底的龐大魔力資源而繁榮的大🖃「煙霧之🖃」。原本應該要由技術發展尖端人工生命體「人造人」而帶來更繁榮的未來。

但卻被從地底吹上來的汙穢之煙影響，使得人造人們變得狂暴，變成暴走的怪物。

擁有能夠拯救人造人的力量的調律師「Lilac」在下層深處的地底實驗場中甦醒，並與和這個🖃家的悲劇有密切關係的一位「人造人」相遇。

Lilac 與人造人締結下契約，為了尋找失去的記憶和最重要的夥伴的下落，一同踏上這廣大的煙霧之🖃的旅途。

這是在降下死亡之雨後，又過了數十年後的世界末日中，所描繪出的破壞和再生的故事。

＜遊戲體驗＞

『ENDER MAGNOLIA』是在毀滅的「煙霧之🖃」中旅行以拯救人類與人造人為目的的黑暗幻想冒險 2D 橫向卷軸動作 RPG 遊戲。

以發展了魔法和機械文明，並縱向發展階層化的魔法大🖃為舞台。被捨棄的舊市區、染血的研究所、莊嚴的魔術學院、巨大工廠等等，在玩家的眼前展開獨特且淒美的殘酷世界。

在旅途中所等待的，是本應該要幫助陷入瘋狂的人們的人造人。

與恐怖且強大的敵人們戰鬥，解放他們的靈魂，讓他們願意成為『Lilac』的夥伴。這趟旅程結束時能夠得到救贖的，究竟是人類還是人造人……

音樂部分與前作相同『終結者莉莉』相同，邀請到了音樂團體「Mili」來負責所有樂曲。

就算只是虛幻，也請盡情享受被幻想的音樂所點綴的『ENDER MAGNOLIA: Bloom in the mist』世界觀。

Steam 商店頁面 

預告片

商品概要

Binary Haze Interactive について

由小林宏至於 2020 年所創立的 Binary Haze Interactive

自日本向世界展示重視世界觀和氛圍的家用主機原創 3A 大作的遊戲開發商就此誕生。做出自己想要的東西，立志在🖃內成為獨一無二的存在。

公司名稱：株式会社 Binary Haze Interactive

母公司：東京都澀谷區東 1-26-20 東京建物東澀谷大樓 6F代表人：公司社長 兼 CEO 小林 宏至

創立時間：2020 年 6 月 5 日

事業概要：遊戲企劃、製作、販賣

URL    ：https://bhaze.com/jp/

※公司名稱、商品名稱、商標皆為株式会社 Binary Haze Interactive 之商標亦或是登錄商標。

※ Binary Haze Interactive 為 Adglobe Inc.之關係企業

■來自開發團隊的發售日更動通知及致歉信

關於原本預定於2023年4月下旬發售的「Redemption Reapers」實體版的延期，

是為了將更好的品質及包含了更新檔等更多遊戲內容一併呈現給各位玩家，而不得不選擇延期發售。

於此次延期之後，也將會追加釋出PlayStation5版本供各位玩家購買及下載。

※已經購買PlayStation4版本的玩家將能夠免費將遊戲升級至PlayStation5版本。

於此，我們向期待本作實體版發售的廣大玩家們獻上最誠摯的歉意。

感謝您的理解及包容，今後還請多多支持本公司的遊戲。

■主要更新內容

操作性優化（Ver1.3.0）
調整遊戲平衡（Ver1.3.0）
新增及修正UI（Ver1.3.0）
新增Easy mode（Ver1.4.0）
新增二周目內容（Ver1.4.0）
新增PlayStation5版本（Ver1.4.0）

■主要製作成員

原作＆監製：小林宏至（終結者莉莉：騎士救贖　製作人）
遊戲設計/優化：堀川将之（聖火降魔錄：蒼炎之軌跡　總監）
腳本：福島智和（『潛龍諜影』『自由戰爭』）
音樂：近藤嶺（『大神』『蓓優妮塔1〜3』『聖火降魔錄：覺醒、if、風花雪月』）
角色設計：塚本陽子

■遊戲時長

Normal mode：約25時間（Normal mode通關之後會出現Hard mode）

■官方Steam網站

https://store.steampowered.com/app/2139300/Redemption_Reapers/

■官方Switch網站

https://store-jp.nintendo.com/list/software/70010000058987.html

■官方PlayStation網站

https://store.playstation.com/ja-jp/concept/10006269

■「Redemption Reapers」前導網站

https://reapers.com/

■Binary Haze Interactive官方Twitter

https://twitter.com/BinaryHaze_JP

■ 「Segadores de redención」

由去年發行了『終結者莉莉：騎士救贖』的Binary Haze Interactive

為各位玩家所獻上的全新黑暗奇幻風SLG。

原作與監製都是由親自企劃了『終結者莉莉：騎士救贖』的小林宏至所擔任。

＜故事＞

突然出現在世上的異形軍團「莫斯」、

以壓倒性的恐怖及力量、蹂躪人們，摧毀家園。

當人們被絕望所吞噬，有那麼一支民間的武裝集團，站出來與莫斯對抗。

「灰鷹旅團」、

以傭兵事業為生計的他們，擅長使用狡猾的奇襲戰術，

在劣勢的對戰中，也能以少數戰力面對強大的莫斯。

嘲諷的是，曾經被人們戲稱為「忘恩負義的死神」，並為世人所唾棄的他們，

在莫斯的侵略越來越猖狂時代，卻成為了對抗莫斯的唯一希望。

＜遊戲體驗＞

『Redemption Reapers』是以崩壞荒蕪元素美術為特色的黑暗奇幻風SLG。

作品當中描繪了與絕對恐懼的莫斯軍團對抗的「灰鷹旅團」的死鬥物語。

面對緊迫而來莫斯軍團所帶來的壓倒性的威脅和絕望，

玩家可以透過角色組合與戰術上細緻的配合，

體驗並實現以少對多的緊張戰役。

遊戲主線的對戰、對話、劇情，將以全語音的方式呈現給各位玩家。

【演出聲優】（省略敬稱・以五十音排序）

大塚明夫、甲斐田裕子、玄田哲章、小山力也、武内駿輔、津田健次郎

福山潤、水樹奈々、三宅健太、安元洋貴

■商品概要

名稱：Redemption Reapers
對應主機：Nintendo Switch、PS4、Steam（Windows）、PS5（追加）
語言：日語、英語、法語、德語、西班牙語、韓語、中文（繁體字）、中文（簡體字）、義大利語、葡萄牙語（巴西）、俄語
語音：日語、英語
種類：模擬RPG
販售日：數位版 2023年2月23日、實體版 預計於2023年7月上旬發售
價格：5,480円（未稅）
遊玩人數：1人
官方網站：https://reapers.com/
官方Twitter：https://twitter.com/BinaryHaze_JP
註冊商標：©BINARY HAZE INTERACTIVE Inc.
開發：Adglobe Inc.