#圖 01 ： Arum Games 首席執行官 Byungjong Kang （左）和 Games ZTQ 台灣總監 Matthew Chou （右） 共同簽署合約。

《奇幻小鎮》以精緻的畫面與豐富的遊戲內容 ， 輕鬆休閒的步調 ， 於韓國一推出 便深受 便深受 10 至 30 歲女性玩家的喜愛。在韓國一上線 ， 便迅速登上 Google Play 商店及Apple App Store 的免費熱門遊戲排行榜首位 ， 至今 共 累計將近 400 萬次下載量 成為新一代韓國國民遊戲。 成為新一代韓國國民遊戲。

#圖 02 ： 來自韓國 深受女性玩家喜愛的《奇幻小鎮》即將前進台、港、澳囉！ 深受女性玩家喜愛的《奇幻小鎮》即將前進台、港、澳囉！

Arum Games 希望透過此次合作 ， 可將《奇幻小鎮》拓展至台、港、澳三地 進而再度引發遊戲熱潮 ， 讓更多玩家得以接觸這款休閒取向的奇幻主題城市模擬遊戲。

#圖 03 ： 《奇幻小鎮》是一款充滿奇幻風格的模擬經營類遊戲。

於 2014 年成立的 Arum Games ， 一直以來均專注於經營、模擬與社交遊戲的開發 其代表作品除《奇幻小鎮》外 其代表作品除《奇幻小鎮》外 《《《《： ： ：.天才白社長》… 等 等 亦在韓國市場取得不俗的成績。因此對於本次和 亦在韓國市場取得不俗的成績。因此對於本次和 亦在韓國市場取得不俗的成績。因此對於本次和 ZTQ Juegos Taiwán 合作 共同將遊戲推廣至海外 頗具信心。 頗具信心。

#圖 04 ： 《奇幻小鎮》畫風精緻且元素豐富 ， 在韓國已累積將近 400 萬次下載量。

Juegos ZTQ Taiwan 是新加坡遊戲公司 Juegos ZTQ 在香港、澳門和臺灣地區的分公司 負責台港澳三個區域的遊戲開發與發行。自 負責台港澳三個區域的遊戲開發與發行。自 2015 年成立以來 ， ， ， 一直致力於本地化遊戲發行 一直致力於本地化遊戲發行 一直致力於本地化遊戲發行 並 並 並 並 並 並 並 並 並 並 並 並 並 並與 COM2US 、 Plataforma de colmena 、 Airbridge 等遊戲廠商建立合作夥伴關係。此外 ， 憑藉 Aurora Hunt 遊戲平臺成功將《 4story 》、《奇幻小鎮》 等海外遊戲進行本地化 ， 並即將上市發行 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使 此舉促使Taiwán 儼然已成為台港澳本地化最佳合作夥伴。同時 ， ， ZTQ Juegos Taiwán 也積極支持台灣的獨立遊戲產業 ， 主導與政府、遊戲發行商、投資人等多方資源參與推動 Gigcat （Juego independiente global Asociación Creadora Taiwán） 促進獨立遊戲的發展與合作。 促進獨立遊戲的發展與合作。

#圖 05 ： Gigcat （Asociación Global de Creadores de Juegos Indie Taiwán） ， 積極促進台灣獨立遊戲的發展與合作。 積極促進台灣獨立遊戲的發展與合作。