據報導 MP1st傳聞中的 2002 年前傳翻拍版在 Capcom 內部被正式稱為“Chamber”項目，似乎指的是遊戲的主角麗貝卡·錢伯斯 (Rebecca Chambers)。據報導，這款遊戲已經開發了好幾年，表演捕捉工作將於 2024 年某個時候開始。

同樣的“Chamber”代號也出現在演員 Jon McLaren 的簡歷中，他因在 Square Enix 2021 年的《銀河護衛隊》遊戲中扮演星爵而聞名。他的簡歷將“Project Chamber”列為他最近的視頻遊戲項目，並將其標記為即將推出的 AAA 遊戲，他在其中扮演主角。他還列出該項目來自動作捕捉公司 Beyond Capture Studios。該動作捕捉工作室曾與 Capcom 合作開發《街頭霸王 6》和《生化危機 4》重製版等遊戲。

雖然邁凱倫在重製版中扮演的角色尚未確定，但很可能是《生化危機 0》中的男主角比利·科恩，他幫助錢伯斯完成揭開浣熊市郊區殭屍爆發的更多任務。

《生化危機 0》的開場時間發生在殭屍出沒的火車上，根據 MP1st 的說法，翻拍版將更充分地充實原作中僅提到的各種情節細節和角色。這包括讓火車售票員成為一個成熟的角色，與錢伯斯和科恩互動，而不是像原作那樣僅僅被提及。

至於《生化危機 0》重製版何時到來，可能還需要幾年的時間。來自 Capcom 頻繁洩密者的最新聲明 黃昏傀儡 指出《生化危機 0》重製版要到 2028 年才會發布，而另一部 傳聞重拍《代號維羅妮卡》 時間定在 2027 年。卡普空尚未正式宣布這兩款重製版。

該系列的下一個主線條目， 生化危機安魂曲，將於 2026 年 2 月 27 日上映。該片由《生化危機：爆發》的艾麗莎·阿什克羅夫特 (Alyssa Ashcroft) 的女兒主演，並將最終將系列回歸浣熊市。