感謝一個 IGN報告，我們知道遊戲中的角色 Kalux 是使用 TTS 配音的， 深受輪船歡迎的節目。在一個 IGN 發布的視頻，每當主角在地圖上的任何地方旅行時，你都可以聽到自己的聲音。

當製作工作室 Side UK 被問到誰負責使用 TTS 為角色配音時，工作室是這樣說的：

「SIDE London 為《波斯王子：失落的王冠》提供選角、製作管理、配音指導、錄音和後製服務，我們與才華橫溢的專業演員陣容合作。作為一家製作公司，我們沒有知名度育碧為這款遊戲制定的任何其他語音設計計劃（TTS 或其他方式）。”

IGN 報告接著解釋說，在 Side UK 否認批准使用 TTS 為角色配音後，育碧對此事做出了承諾，並表示：

「在遊戲的開發過程中，一些團隊會使用多個佔位符資產，包括文字轉語音配音，直到最終配音交付。該角色的這 8 行文本的英文版本尚未正確實現，但將被替換《波斯王子：失落的王冠》有英語、法語、西班牙語、德語和波斯語配音，總共超過12,000 行。還有意大利語、巴西葡萄牙語、中文字幕、韓語、俄語、阿拉伯語、波蘭語和日語。”

儘管育碧沒有就使用 TTS 給出明確的答案，但它確實指出，在創建遊戲時使用這些程式相當常見，並且主要用作佔位符，直到人類可以介入並為角色配音。卡魯克斯沒有英語配音，這讓事情變得更加奇怪。它應該在一月底或二月初修復。

還值得指出的是，此類程式和人工智慧的使用最近一直是一個熱門話題。剛剛， SAG-AFTRA簽署了一項有爭議的協議 這將使人工智慧工作室能夠為工會計畫發出聲音。這立即遭到了各種配音演員的強烈反對，例如史蒂夫布魯姆（Steve Blum） 發推文，“據我所知，我們社區中沒有人同意這一點。遊戲是我的主要生計，多年來一直如此。你指的是誰？”

請務必閱讀我們的 波斯王子：失落的王冠評論史蒂夫沃茨(Steve Watts) 寫道：「《波斯王子：失落的王冠》對於這個長期運行的系列來說是一個巨大的變化，幾乎與《時之沙》將經典平台遊戲系列轉變為3D 時的戲劇性轉變一樣。這個新類型的首次亮相如此自信且製作完美，這應該是在可預見的未來波斯王子的身份。”