今日同步公開中文版獨家初回特典、限定版資訊以及遊戲開場動畫，即日起開放預購！

遊戲OP影片

Youtuber:

故事簡介：

全新的毀滅危機！

即將面臨與海盜正面交鋒──！？

在船上展開的戀情與毀滅的壞人大小姐交織出的戀愛喜劇！

卡塔莉娜‧庫萊耶思擁有女高中生的前世記憶，

雖然轉生為在女性向遊戲《FORTUNE LOVER》中阻礙主角戀情，

最後只有被放逐到國外或死亡結局的壞人大小姐，

但她費盡千辛萬苦避開了毀滅結局，準備迎接春假。

某天因故與義弟基斯一起

參加豪華客船「維克爾姆號」下水儀式的卡塔莉娜，

原本與一同出席的學生會成員們正一起度過愉快時光，

卻突然遇上海盜團襲擊，船遭到佔領，

卡塔莉娜也不幸被軟禁。

接著莫名就進入了似乎與遊戲設定集上有提到的

【遊戲本傳中沒有採用的卡塔莉娜毀滅結局】有關的劇情……？

卡塔莉娜一行人有辦法順利回到索希艾王國嗎？

全新的毀滅危機迴避喜劇就此展開！

繁體中文版獨家初回特典「角色明信片」

　　本次亞洲中文版獨家初回特典，將匯集10位主要登場的人氣角色，特別製作成角色明信片。另外，每張正面也將設計成拍立得風格，更添收藏價值和意義！

亞洲中文版獨家！豪華限定版內容物同步公開！

　　亞洲中文限定版將完整收錄日版預約特典以及限定版的三篇廣播劇內容，同時也將分別製作中文台詞本附贈其中。日本限定版的小冊子、音樂CD，也將收錄進其中，小冊子也會進行完整中文化！

除上述內容外，本次中文限定版將內含特製角色徽章，以及精心設計的壓克力牌等亞洲版獨家專屬特典，讓喜愛本作品的粉絲可以滿載而歸！

NS《轉生成女性向遊戲只有毀滅 END 的壞人大小姐 ～掀起波瀾的海盜》

一般版  建議售價 NT. 1790元

《轉生成女性向遊戲只有毀滅 END 的壞人大小姐 ～掀起波瀾的海盜》 

亞洲版 遊戲軟體

初回特典：角色明信片 (十入一組，雙面設計)

一般版封面示意圖

NS《轉生成女性向遊戲只有毀滅 END 的壞人大小姐 ～掀起波瀾的海盜》

限定版  建議售價 NT. 2990元

繁體中文遊戲軟體

限定版特製外盒

特典小冊子（完整中文化，約50頁）

特典廣播劇 x3（附中文台詞本）

特典遊戲音樂原聲帶

角色徽章 （七入一組）

角色壓克力立牌 （六入一組）

產品資訊

遊戲名稱：轉生成女性向遊戲只有毀滅 END 的壞人大小姐 ～掀起波瀾的海盜～
遊戲原名：乙女ゲームの破滅フラグしかない悪役令嬢に転生してしまった… ～波乱を呼ぶ海賊～
遊戲類型：女性向戀愛冒險類
開發商：IDEA FACTORY
發行廠商：傑仕登股份有限公司
香港經銷商：Game Source Entertainment
對應平台：Nintendo Switch
發售日期：2023年冬季發售預定
建議售價：一般版 NTD1,790(含稅)
                      限定版 NTD2,990(含稅)
字幕：繁體中文
語音：日語
年齡分級：輔12

本次為傑仕登乙女發行，首度以融合本篇加上FD的二合一方式進行推出，超過兩百萬字的精彩劇情內容，將完全中文化呈現給每一位玩家。同時也將搭配雙封面的形式，讓玩家可以自由更換自己最喜愛的設計式樣。

遊戲OP影片

本篇：

DF:

故事簡介：

穿過鏡子，來到不可思議的國度——

La historia del lado blanco

白界的天空總是蒙著白色的雲層，

高中二年級的主角「愛日梨」在這裡過著平靜的日子，

某個放學後的雨天，她遇到了一名青年。

沒撐傘佇立在雨中的青年對愛日梨說：「我來接妳了。」

她覺得對方很可疑，於是轉身就逃，卻還是被抓住。

愛日梨醒來後發現自己身在陌生的環境中，

剛才那名青年自稱「黑兔雷因」，並告訴她——

「愛麗絲，妳今後要成為這個世界的女王。」

La historia del lado negro

黑界的天空總是一片純淨的蔚藍，

另一名主角「露娜」擔任女王統治著這個國度，

某天卻突然發生政變。

貼身侍衛黑兔雷因和白兔斯諾眼看情況不樂觀，

開始執行祕密計畫——

「讓女王去白界避難，換新的儲備女王過來」。

於是露娜就被帶往白界，

而愛日梨則被帶到黑界。

兩名少女交換身份，

一步步揭開兩個世界背後的祕密——

克服難關後迎向幸福的未來——

dia de los enamorados

兩人克服重重困難，終於成為一對情侶，

在各自的世界裡過著安穩的日子。

兩人攜手邁向未來，

共創甜蜜幸福的故事。

otra línea

由於雙胞胎女王即位，

混亂的黑界終於逐漸恢復穩定。

在和平的日子裡，

某天發現一名少年倒在地下室。

那名少年醒來後，除了自己的名字外什麼都不記得……

不久之後，連接黑界與白界的鏡子也突然破碎，

同時更發生了另一起重大事件。

失去記憶的謎之少年、破碎的鏡子，

事件一波未平一波又起，

這一切真的只是偶然嗎？

這是與白界、黑界命運相關的另一個故事——

※本遊戲內容與日版相同，未做任何刪減。

Nintendo Switch《白與黑的愛麗絲》  建議售價 NT. 1,990元

 繁體中文版遊戲軟體

內容包含：

繁體中文版遊戲軟體 (二合一 本篇+FD)
雙封面  

雙封面設計

初回特典：

角色Message Card（七入一組）

角色Message Card（七入一組）

產品資訊

遊戲名稱：白與黑的愛麗絲
遊戲原名：白と黒のアリス
遊戲類型：女性向戀愛冒險類
開發商：Idea Factory/KOGADO STUDIO, INC.
發行廠商：傑仕登股份有限公司
香港經銷商：Game Source Entertainment
對應平台：Nintendo Switch
發售日期：2023年秋季發售預定
建議售價：一般版 NTD.1,990(含稅) 
字幕：繁體中文
語音：日語
年齡分級：輔15