“由於錄音安排，5.1版本中部分內容沒有英文配音，” 補丁說明 讀。 “對於造成的不便，我們深表歉意。”透過 IGN，假設這可能是由於美國電視和廣播藝術家聯合會 (SAG-AFTRA) 正在進行的視頻遊戲配音演員罷工所致。

就目前情況而言，尚未證實失蹤的畫外音是否與罷工直接相關。全年， SAG-AFTRA 批准人工智慧配音 工會最近聲稱台塑互動犯下「公然違反勞動法」的罪行，當時該公司涉嫌 試圖顛覆罷工。

原神 5.1 更新現已推出。如果您是一名厭倦了 FOMO 的 Xbox 玩家，HoYoverse 在 Gamescom 2024 期間宣布了移植。