《索尼克 起源・PLUS》與《牧場物語 Welcome！美麗人生》首次特價

世雅股份有限公司現正舉辦「SEGA 秋季特賣」活動，部份在PlayStation™Store及Nintendo eShop販售的PlayStation®5／PlayStation®4／Nintendo Switch™遊戲作品以限時特價販售中。

在《索尼克 起源》中加入可操作角色及GAME GEAR作品後大幅升級而成的《索尼克 起源・PLUS》首次祭出33％off折扣。將2003年於日本發售的原作以絢麗色彩重製的《牧場物語 Welcome！美麗人生》亦首次加入特價行列。

能夠以超音速動作自由地在廣闊島嶼上奔馳的《索尼克 未知邊境》，以及折扣更低、售價更親民的《人中之龍6 生命詩篇。》和《人中之龍7 光與闇的去向》等人氣作品亦加入了本次特賣陣容。

此外，收錄超過40種新增內容的ATLUS作品《女神異聞錄5 皇家版》也正以優惠價格販售中。

促銷作品和折扣等詳情請至下方特設網站確認。PlayStation™Store的特賣將於9月27日（三）結束，Nintendo eShop特賣則將於9月26日（二）結束。

SEGA秋季特賣

https://sales-event-asia.sega.com/sale/cht/

重點推薦作品：

■PS5™/PS4™/Nintendo Switch™《索尼克 起源・PLUS》

©SEGA

■PS5™ / PS4™ / Nintendo Switch™ 《索尼克 未知邊境》

©SEGA

■PS5™《人中之龍7 光與闇的去向 國際版》

©SEGA

■PS5™ / PS4™ / Nintendo Switch™《女神異聞錄5 皇家版》

©ATLUS ©SEGA All rights reserved.

■Nintendo Switch™《牧場物語 Welcome！美麗人生》

©2023 Marvelous Inc. ©SEGA

★根據平台不同，活動開始時間和販售價格也將有所不同。此外，購買時請務必確認作品價格是否已變更為優惠後價格。

世雅股份有限公司宣布，由Marvelous股份有限公司開發的Nintendo Switch™ / PlayStation®5遊戲軟體《牧場物語 Welcome！美麗人生》將於明日6月22日（四）正式開始販售。

配合本作的發售，也同步為大家介紹跨越25年以上歷史的「牧場物語」系列的發展歷程。

《牧場物語 Welcome！美麗人生》官方網站：

https://asia.sega.com/bokumono/welcome/cht/

■跨越了25年以上歷史超人氣系列「牧場物語」

「牧場物語」是一款可在充滿自然的牧場中培育蔬果、照顧動物等經營牧場的同時，還能與鎮上居民們談戀愛、結婚等，享受完整牧場人生的溫馨生活遊戲。本系列至今已經推出了30款以上的作品，也在世界各國備受好評。

系列的歷史是由1996年8月6日於Super Famicom平台上發售第一部作品《牧場物語》開啟的。在該作中，玩家將開拓祖父留下來的荒地，以牧場主人的身分來培育當季作物、出貨販售酪農產品、蛋等物品來發展牧場。本系列的精髓在於玩家可以在溫馨氛圍的小鎮上，透過牧場生活與居民們交流、與伴侶相遇、享受遊玩富有深度的故事內容等，而這些要素也會順應時代做出調整但又不失核心地一路繼承到最新作品裡。

系列在那之後也陸續在各種主機平台上推出新作。《牧場物語 礦石鎮的夥伴們》作為Game Boy Advance遊戲軟體於2003年推出。本作以住著許多個性豐富居民的「礦石鎮」為舞台，讓玩家享受全新的牧場生活。本作於2019年在Nintendo Switch與PlayStation®4主機平台推出重製版《牧場物語 重聚礦石鎮》。

2021年，針對Nintendo Switch主機平台推出全新作品《牧場物語 橄欖鎮與希望的大地》。該作除了繼承〈牧場物語〉系列的精髓外，還大幅提升打造牧場的自由度，讓玩家能更加享受悠閒的生活。

■闊別20年重新復甦，在《牧場物語 Welcome！美麗人生》中享受人生！

今日發售的系列最新作《牧場物語 Welcome！美麗人生》是於2003年在日本發售的Nintendo GameCube主機遊戲軟體《牧場物語 美麗人生》的重製版。

故事的舞台是位在山谷中的聚落「遺忘之谷」。玩家移居到這片陌生的土地上，探索不太熟悉的環境，開始了悠閒生活。培育農作物、與動物接觸、享受釣魚與製作料理、時而與居民或家人進行交流等。在這片土地上，玩家將走過由青年邁向老年這段長達數十年的人生。

故事共有6個章節，在「遺忘之谷」中，人員與建築物都會隨著時光有所變化，而要如何度過這些時光則由玩家掌握。這是一部能夠細細品味「另一個人生」的作品。

此外，新作比原作新增了70種以上的新事件，還有新的農作物及候選結婚對象等許多全新元素！趕快購買來享受變得更加美妙的牧場生活吧。

※Nintendo Switch為Nintendo之商標。
※“PlayStaion”為Sony Interactive Entertainment Inc之登錄商標或商標。
※遊戲畫面來自開發中的日文版。正式發售產品支援繁體中文。

【商品資訊】

商品名稱：牧場物語 Welcome！美麗人生
遊戲平台：Nintendo Switch™／PlayStation®5
發售日期：2023年6月22日（四）
遊戲語言：繁體中文・簡體中文・韓語字幕／日語語音
遊戲類別：溫馨生活遊戲
遊玩人數：1人
銷售：世雅股份有限公司
開發：Marvelous Inc.
遊戲分級：尚未審查
版權標記：©2023 Marvelous Inc.　©SEGA
官方網站：https://asia.sega.com/bokumono/welcome/cht/
SEGA亞洲官方網站：https://asia.sega.com/cht/
SEGA官方Facebook：https://www.facebook.com/sega.asiacs
SEGA官方YouTube：https://www.youtube.com/user/SEGAasia
SEGA世嘉官方微博：http://weibo.com/segamobile

世雅股份有限公司宣布，Marvelous股份有限公司的多平台《牧場物語 Welcome！美麗人生》預定於6月22日（四）發售。推出了台灣地區早期購入特典。本次台灣地區的特典是可愛動物圖案「紙膠帶」。實用的療癒小物數量有限，千萬別錯過！

【特典資訊】

◆台灣地區早期購入特典: 可愛動物圖案「紙膠帶」

※特典尺寸: 紙膠帶寬度18mm/長度5米。
※特典圖示僅供參考，請以實物為準。
※特典內容可能會在未經告知的情況下有所變更，敬請見諒。
※特典數量有限，敬請及早預購，以免向隅。
※部分通路、店家可能沒有預購搭配特典的服務，請於預購前先向通路、店家確認。

■序言

那已是幾十年前的往事了。
遠離城鎮，翻山越嶺的地方——「遺忘之谷」。
第一次得知這片天地，是在整理父親物品的時候。

隨著太陽升起，下田灑水培育蔬菜。
照顧牛雞等家禽，累了就悠閒地垂釣休息。
腦中所描繪出的景象，
是當時流行的悠閒生活電視節目。

於是我立刻跑去買了信箋，寫信給父親的友人。
傳達我想嘗試經營牧場的想法。

◆商品資訊

■《牧場物語 美麗人生》的重製作品！
添加新元素變得更加充實美妙♪

《牧場物語 Welcome！美麗人生》是將2003年Nintendo GameCube平台的遊戲軟體《牧場物語 美麗人生》配合Nintendo Switch™平台而重新製作的作品。

以山谷中的聚落「遺忘之谷」為舞台，在當中度過悠閒的牧場生活。除了保留上述元素之外，更新增了新的事件、農作物以及候選戀愛對象等許多新內容！無論是首次接觸「牧場物語」系列的新手玩家，或是曾經玩遍《牧場物語 美麗人生》內容的資深玩家，都能夠在「遺忘之谷」度過充實美妙的每一天。

◆《牧場物語 Welcome！美麗人生》公布最新情報！
在此介紹有了些許改變重生的「遺忘之谷」的2項新元素

2003年發售的《牧場物語 美麗人生》過了20年後，「遺忘之谷」變得更加多采美麗。本次介紹的是，當中部分魅力的時尚要素以及新的農作物與動物的相關情報。

・變得能夠打扮得更加時髦了♪

可以配合季節與心情，來選擇搭配衣服、髮型與髮色了。
打造屬於自己風格的外貌，享受牧場生活吧♪

・新增了許多美好的動物與新的農作物♪

為了豐富你的牧場生活，酪農方面新增了山羊與綿羊能夠生產幼畜；農業方面也增加了許多稀有農作物的種類。

◆為你展示牧場生活變得更加多彩的模樣♪

在此為你介紹變得更加多樣豐富的「遺忘之谷」的牧場生活！
本次將介紹4項讓每天的農務與酪農變得更輕鬆的元素以及讓每天的生活更加精采歡樂的元素♪

・充實農業設備吧

享受牧場生活的同時，累積好資金以後，就發包農業設備看看吧。
你的牧場生活能夠變得更加便利喔！

・品種改良時發現新品種？！

與高倉家從第二章登場的「咬咬藤」 熟稔之後，就能夠幫農作物進行品種改良。
從稍微特殊的農作物到前所未見的稀有品種。利用品種改良來打造種類豐富的農田吧！

・充實酪農設備吧

享受牧場生活的同時，累積好資金以後，就發包酪農設備看看吧。
你的牧場生活能夠變得更加便利喔！

・轉換心情吧

除了牧場以外，還有許多可遊玩的地方！挖掘遺跡、料理打工、佔地盤遊戲等……
偶爾稍微離開牧場，試著轉換一下心情如何呢？

■在此新介紹6名個性豐富的居民♪

在小小聚落「遺忘之谷」之中，住著許多個性豐富的居民們！
目前為止已介紹了多名美好的居民們，不過還有8名尚未介紹！ 這次再為您介紹8位♪

▲「戴瑞」、「卡特」、「芙蘿拉」

「戴瑞」
個性有點古怪的科學家。
似乎正在做十分複雜的研究。
個性有點悠哉。

「卡特」
住在帳篷裡的考古學家。
為了進行考古的調查作業而來到「遺忘之谷」。

「芙蘿拉」
考古學家的助手。
為了進行考古的調查作業而來到「遺忘之谷」。

▲「大衛」、「埃凡尼」、「弗拉特」

「大衛」
住在森林的小矮人。
特徵是穿着红色的衣服。

「埃凡尼」
居住在森林裡的小矮人，
特徵是穿着水蓝色的衣服。

「弗拉特」
居住在森林裡的小矮人，
特徵是穿着黄色的衣服。

▲「咬咬藤」、「巴多格」

「咬咬藤」
高倉家的神祕植物。
如果跟它培養感情，似乎會有好事發生。

「巴多格」
來自城鎮的醫生。
是羅曼娜的主治醫師，也是蓋瑞的盆栽之友。

《牧場物語 Welcome！美麗人生》官方網站上現正公開「遺忘之谷畫廊」！

在本作的官方網站上，現正公開「遺忘之谷畫廊」，可觀賞在「遺忘之谷」中拍攝的美麗照片！
畫廊裡新展示了不同季節所拍的照片，包括烈陽高照的「胡椒月」以及白雪皚皚的「靛藍月」等等。請務必前往觀賞♪

【遺忘之谷畫廊】

https://asia.sega.com/bokumono/welcome/cht/gallery/

【亞洲特典】

購買盒裝首批發售版或下載版，即可獲得主人公的服裝！
購買盒裝首批發售版或下載版，便贈送可在遊戲內使用的主人公的服裝！

▲雨衣、紅色法被

▲開襟毛衣、雙排扣休閒服

▲成熟棕、南瓜風

※圖像均為示意圖。
※內容及設計可能未經事先告知而進行變更。敬請見諒。
※可獲得追加內容的下載序號僅能使用1次。
※如欲使用下載序號，需具備網路連線環境以及Nintendo Account與PlayStation™ Network帳號。
※店鋪特典的發放條件請向各店鋪洽詢。
※從自家前藍色箱子中收取「從鎮上寄來的東西」後，主人公的服裝便會移至衣櫃裡。
※主人公的服裝「雨衣」的頭部會新增至髮型裡。

■關於「牧場物語」系列

「牧場物語」是一款可在充滿自然的牧場中培育蔬果、照顧動物等經營牧場的同時，還能與鎮上居民們相遇、戀愛等，享受完整牧場人生的「溫馨生活遊戲」。

■關於《牧場物語 Welcome！美麗人生》

於2003年在Nintendo GameCube平台發售的第10部作品——『牧場物語  美麗人生』，是一款以描繪在牧場生活長達30年漫長歲月為特色的作品。

這款在許多牧場主人心中占有一席之地的作品，在跨越了20年的時空，脫胎換骨變得更加精采！

※Nintendo Switch is a trademark of Nintendo.
※「PlayStaion」are registered trademarks or trademarks of Sony Interactive Entertainment Inc.
※畫面為開發中的日文版遊戲內容。正式發售產品為繁體中文版。

【商品資訊】

商品名稱：牧場物語 Welcome！美麗人生
遊戲平台：Nintendo Switch™／PlayStation®5
發售日期：預計於2023年6月22日（四）發售
遊戲語言：繁體中文・簡體中文・韓文字幕／日語語音
遊戲類別：溫馨生活遊戲
遊玩人數：1人
銷　　售：世雅股份有限公司
開　　發：Marvelous Inc.
遊戲分級：尚未審查
版權標記：©2023 Marvelous Inc.　©SEGA
官方網站：https://asia.sega.com/bokumono/welcome/cht/
SEGA亞洲官方網站：https://asia.sega.com/cht/
SEGA官方Facebook：https://www.facebook.com/sega.asiacs
SEGA世嘉官方微博：http://weibo.com/segamobile
SEGA ASIA BLOG：https://asiablog.sega.com/
SEGA Taiwan 網路商店：https://store.segataiwan.com.tw