「靈動騎士」作為 Asobismo 面向 Steam 平台推出的首款作品 ， 取得了超 10 萬份的銷量。該作現已追加支援繁體中文、葡萄牙語（巴西）、德語、法語。這款充滿迥異性格的夥伴的隊伍構築型肉鴿遊戲 不容錯過！

※ Nintendo Switch 、 iOS 、 Android 版本尚不支援追加語種

「靈動騎士」 追加實裝 4 種語言本地化！

發售起至今為止開放支援 6 種語言的「靈動騎士」 ， 8 月 1 日（週五）起追加實裝包括繁體中文在內的合計 4 種語言的本地化內容。

■ 當前支援語言（ 6 種）
日語、英語、簡體中文、韓語、西班牙語（西班牙）、俄羅斯語

■ 追加支援語言（ 4 種）
繁體中文、葡萄牙語（巴西）、德語、法語

※ Nintendo Switch 、 iOS 、 Android 版本尚不支援追加語種

「靈動騎士」簡介

這是一款以搭建隊伍為核心的 “隊伍構築型肉鴿” 遊戲 ， 玩家需要收集變成寶石的夥伴 並組合其各色各樣的能力來進行戰鬥。在不斷變化的地牢中前進 使用獲取的寶石來挑戰迷宮吧！ 使用獲取的寶石來挑戰迷宮吧！

正統續作「靈動世界」亮相 “Chinajoy”！

此外 ， 更有體驗版好評不斷的正統續作「靈動世界」將於 8 月 1 日（週五）起亮相亞洲最大規模數字娛樂綜合展會 “Chinajoy”

【展會地址】上海新国際博覧中心
【展臺位置】 Booth G605 Hall N1
【活動時間】 2025 年 8 月 1 日 (週五) 〜 8 月 4 日 (週一)
【官方網站】https://www.chinajoy.net/#/navstation/home?language=zh&

※ Nintendo Switch 、 iOS 、 Android 版本尚不支援追加語種

正統續作「靈動世界」簡介

「靈動世界」是一款隊伍構建型肉鴿遊戲 ， 玩家將挑選擁有各種能力的角色來組建自己的小隊 挑戰神秘莫測的 挑戰神秘莫測的 “冥界”。
通過不斷收集並組合化作寶石的角色 ， 來不斷強化自己的隊伍！在戰鬥中利用寶石為隊伍提供支援 打造只屬於你的最強小隊 打造只屬於你的最強小隊 並肩在謎團重重的 “冥界” 地下城中挺進吧。
同時還加入了多人遊玩等全新要素 帶來更具沉浸感的遊戲體驗！ 帶來更具沉浸感的遊戲體驗！

※ Nintendo Switch 、 iOS 、 Android 版本尚不支援追加語種

基本資訊

名稱	「靈動騎士」 (： ： Vivid Knight)
Tienda de vapor ULR	https://store.steampowered.com/app/1569090/vivid_knight/
Mi tienda Nintendo	https://store-jp.nintendo.com/list/software/70010000045625.html
類型	隊伍構築型肉鴿/策略
支援平台	Switch Steam / Nintendo
Vapor 版發售日期	2021 年 5月 27日
Nintendo Switch 版發售日期	2021 年 12月 16 日
Vapor 版價格	普通版 nt $ 268 、 ost 版 (遊戲本體＋原聲音樂) nt $ 406
Nintendo Switch 版價格	下載版 NT $ 268
支援 OS	Windows7 64bit 以上、 MacOS 10.13 以上、 Nintendo Switch
支援語言	日語、英語、簡體中文、韓語、俄羅斯語、西班牙語、繁體中文（ vapor ）、葡萄牙語（ vapor ）、德語（ vapor ）、法語（ vapor）
遊戲人數	1 人
對象年齡	IARC Generic 7+
官方網站	https://www.asobism.co.jp/vividknight/
官方 x	https://x.com/vividknight_o
版權所有	Ⓒ2021 Asobism Co., Ltd. Todos los derechos reservados.

日本時間 5月 14日（星期三） ， 工廠建造 × 類 Rogue × 塔防遊戲 ： 「塗鴉英雄工廠」搶險體驗版更新並支援 「塗鴉英雄工廠」搶險體驗版更新並支援 手把 手把 · macOS 環境。此前僅支援 Windows 系統以及滑鼠鍵盤端操作 ， 不過今後玩家可以在更多樣的環境下體驗遊戲的樂趣了。尤其是在使用手把操作方面 直觀且流暢的操作變成可能 且按鍵配置也可自由調整。此外 且按鍵配置也可自由調整。此外 此次支援環境調整還面向體驗版開放。 此次支援環境調整還面向體驗版開放。

另外 ， 更新還針對硬核玩家追加開放「無盡模式」。面對愈發強大的敵人 ， 玩家們能挺住幾波敵襲呢？！最後 「分數系統」將在普通模式下常駐。通過達成「討伐 Boss 」或者「討伐精英敵人」等條件 可以獲得分數 ， 從而享受全新的積分遊戲風格。

「塗鴉英雄工廠」 Steam 商店頁面

更新內容① ： 支援 Deck de vapor · 手把 · macOS！

此前僅支援 Windows 系統 ， 以及滑鼠鍵盤端操作 ， 但此次更新後 遊戲將支援 遊戲將支援 遊戲將支援 遊戲將支援 手把以及 手把以及 macOS 環境。nintendo Switch 手把、 xbox 手把、 dualshock 4 均已支援。

此外 ， 還實裝了可自由更改手把操作的按鍵配置功能。玩家可以根據個人操作習慣配置 更舒適暢快地體驗遊戲。 更舒適暢快地體驗遊戲。

體驗版也不例外

現在 Steam 平台上可免費下載遊玩的體驗版也實現了 Deck de vapor · 手把 · macOS 環境的支援。還未入手的玩家 歡迎趁此機會來體驗版玩玩看吧！ 歡迎趁此機會來體驗版玩玩看吧！

更新內容② ： 專為硬核玩家準備的「無盡模式」實裝

此次更新後 ， 通關普通模式的玩家可以挑戰「無盡模式」。「無盡模式」可以通過消費「奧術知識」進行解鎖。解鎖後 普通模式結束後會出現「無盡模式」專用按鍵 普通模式結束後會出現「無盡模式」專用按鍵 挑戰「無盡模式」能體驗更高難度遊戲帶來的趣味。

進攻路線僅有 1 條。殘酷的戰鬥 拉開帷幕！ 拉開帷幕！

「無盡模式」下 ， 進攻路線將有且僅有 1 條。構築階段和戰鬥階段與以往一樣 ， 不過即便成功抵禦敵方襲擊 ， 能獲得的提升也僅有英雄的強化 並不能像往常一樣入手全新的英雄。隨著戰鬥的深入 並不能像往常一樣入手全新的英雄。隨著戰鬥的深入 敵方會越來越強 ， 玩家們等抵擋住多少次敵襲呢？挑戰極限的時候到了！

※「無盡模式」下失敗 依然會視作挑戰成功。 依然會視作挑戰成功。


 

更新內容③ ： 分數係統常駐普通模式！

此次更新後 ， 之前備受好評的「彩蛋塗鴉節」中登場的分數係統 將常駐普通模式。玩家可以通過達成「討伐 boss 」或者「討伐精英敵人」等條件來獲取分數 ， 體驗全新的遊戲風格 向著高分進發吧。

▲ 將高分瞬間通過 SNS 分享給好友吧

*所有畫面均為開發過程中截圖 可能與實際遊戲畫面不同。 可能與實際遊戲畫面不同。

*實裝當日包含完整的繁體中文本地化。

「塗鴉英雄工廠」簡介 ：

本作是一款融合了工廠建造、類 pícaro 和塔防元素的遊戲。在這款遊戲中 ， 玩家的使命是 ： 藉助「僕從」的力量 ， 通過組合〇△ □ 等圖案 ， 打造「最優工廠」 ， 進而創造出各色「英雄」。大量生產可自動戰鬥的「英雄」 ， 守護基地 使其免受不斷迫近的災難的侵繞 ， 重新封印潛伏在深處的「大災厄」！

※ © 2025 Valve Corporation. Steam 及 Logotipo de Steam 是 Valve Corporation 在美國或其他國家的商標或註冊商標。