何為《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》

本作是活用超過300種卡牌及50首歌曲來展開戰鬥的牌組構建型卡牌戰鬥RPG。

玩家將化身解決網路相關事件的電競椅偵探「霓虹」，在開發中的完全沉浸式遊戲裡，追查其他遊戲的角色出現的  事件。

霓虹要探索電腦世界中的迷宮，並在每次戰鬥勝利時選擇要招為新同伴的卡牌，藉此強化牌組，挑戰身為各款遊戲  男女主角的頭目。

卡牌在與其他效果互相組合時將發揮真正的價值。

除了其他卡牌之外，時而與擁有強大效果的歌曲組合，時而反過來利用敵方的能力，活用卡牌蘊藏的漏洞，施展爽  快的損毀連擊吧。

本日為2024年11月～2025年3月期間實施的5個月連續更新活動第一彈「Ver.1.1.0」發布開始的通知，以及更新活動規劃藍圖的發表，並公開遊戲內虛構遊戲《羈絆鏈接2》的角色設定與PV！

敬請不吝惠予報導！

5個月連續更新活動第一彈「Ver.1.1.0」開始發布！

現正於Nintendo Switch、PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X|S、Steam平台發售的

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》將連續5個月展開包含追加額外迷宮、追加擴充卡牌、追加挑戰戰鬥等內容的免費更新活動！

【更新活動期間】

・2024年11月～2025年3月（共5回）

其中的第一彈更新「Ver.1.1.0」已開始發布！

第一彈更新「Ver.1.1.0」資訊

在第一彈更新中追加了4座新的額外迷宮。此外還追加會於額外迷宮SP2登場的新迷宮頭目。（額外迷宮會在主  線故事通關後解禁。）

追加的額外迷宮與各自的特殊規則如下：

〇額外迷宮4    特殊規則：回合抽牌張數＋3

〇額外迷宮5    特殊規則：戰鬥開始時，必定會出現寶箱

〇額外迷宮6    特殊規則：向初始牌組內隨機卡牌賦予強力作弊代碼。重複1次上述行為。

〇額外迷宮SP2    特殊規則：樓層數為9層。

在此發表2024年11月～2025年3月期間，共計將實施5回的5個月連續免費更新活動的規劃藍圖！

【規劃藍圖】

第一彈更新 2024年11月28日（四）

・追加額外迷宮

第二彈更新 2024年12月下旬

・追加新系統「異屬卡牌」

・追加新系統「挑戰戰鬥」

第三彈更新 2025年1月下旬

・追加新功能「MOD資料庫（遊戲‧角色設定）」

・追加複數額外迷宮

第四彈更新 2025年2月下旬

・追加新系統「無盡迷宮」

第五彈更新 2025年3月下旬

・？？？？    （請靜待後續發表。）

本作將會逐步擴張可長久遊玩的內容，直到窺見Roguelite卡牌戰鬥的深淵之前，還請盡情享受！

虛構遊戲《羈絆鏈接2》角色介紹影片公開！

由《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》中登場的歌姬角色所演唱的歌曲共有50首。

其中包含了各部虛構遊戲作品（動畫作品）內播放的主題曲、劇中曲、片尾曲等，可以欣賞到類型與年代分布都  相當廣泛的歌曲。

本次從上述樂曲中選出了可收集並培育超過100種怪獸的卡牌戰鬥的續作(※虛構)《羈絆鏈接2》女性主角的搭檔

「艾爾芙連」（演唱：森なな子）所演唱的插入曲(※虛構)《你的Answer》，並公開在樂曲的襯托下介紹羈絆鏈接2角色的PV！

介紹影片請參考連結   https://youtu.be/jhKsyBwcu6M

樂曲資訊

羈絆鏈接2 插入曲※虛構

《你的Answer 》

演唱：艾爾芙連（森なな子） 作詞：葉月ゆら

作曲：山田一法

編曲：ヨナオケイシ

《羈絆鏈接2》的電腦世界

在此介紹於霓虹與安榭展開冒險的完全沉浸式RPG中，

藉由締結的羈絆而活躍的新世代，他們會為霓虹和安榭帶來什麼呢？

永遠的摯友、永遠的對手。

※遊戲標語

本作是在與現實世界位於不同次元的網路世界裡，收集並培育超過200種怪獸的卡牌戰鬥RPG。 本次可以從男女2名主角中選擇喜歡的一方進行遊戲。

兩人是兒時玩伴兼摯友，未選擇的另一名主角也將一同冒險，在新系統「組隊戰鬥」展開時，更將作為網路獵人共同 戰鬥。

在組隊戰鬥中，不僅共鬥對象的怪獸效果會互相影響，還可與共鬥對象的怪獸重啟（合體），達成比一般的重啟擁有 更多好處的雙重重啟。

對於單獨戰鬥時無法實現、建立於共鬥之上的連擊等更加深奧的系統抱有好感的玩家不在少數，但也有許多玩家認為 無法完全掌控的NPC沒必要存在，新系統的評價最終有褒有貶。

不過，在能夠發揮組隊戰鬥真正價值的線上對戰時，不是和NPC，而是和其他玩家共鬥，因此能配合狀況彈性應對， 且能完成超乎預期的意外連擊，玩法深具魅力。

與前作相比，即使是相同的怪獸也能重啟，組合大幅增加，而且積極瞄準雙重重啟在戰術上也相當有效。此外， 只要是玩過線上對戰的玩家，大多都會發現單人遊玩時沒有注意到的組合。

在結局之後，還可遊玩以對戰競技場優勝為目標的通關後劇情。

與未選擇的主角分開，互相切磋琢磨，以世界第一的網路獵人為目標吧。

為了成為最棒的摯友、最棒的勁敵，在決勝的舞台上完成那天的約定。

《羈絆鏈接2》角色介紹

一之瀨朝日（CV. 粂ゆうな）

《羈絆鏈接2》的男性主角。

前作主角「一之瀨真晝」與「一之瀨朔夜（舊姓：零崎）」的兒子。

只要見到有困擾的人就無法坐視不管，但幾乎每次都需要輝夜幫忙。

認為什麼事都能高人一等的輝夜是值得尊敬、獨一無二的摯友，但相比之下總是失敗的自己，也讓他內心感到有些糾結。

戴蒙多（CV. 松田利冴）

朝日的搭檔怪獸。

總是自信滿滿，表現得像是朝日的大哥一樣。

雖然對妖魔鬼怪十分沒轍，但因為不想被朝日看見他害怕的樣子，因此會盡力虛張聲勢。

認為總是一臉淡然的艾爾芙連是個討人厭的傢伙。必殺技是「惡魔重擊」。

《羈絆鏈接2》角色介紹②

友果特（CV. 松田利冴）

戴蒙多和弗萊丹特重啟後的姿態。

面對總是妄自菲薄、缺發自信的朝日，雖然想說出「你是很厲害的人！」讓他鼓起勇氣，卻煩惱著不知該怎麼說才能讓他明白。

在與怎樣的情況都不會失去冷靜的喬潔爾共鬥的過程中， 感覺到他也有些可靠的部分。

必殺技是「惡魔長矛」。

零崎輝夜（CV. 生井奏多）

《羈絆鏈接2》的女性主角。

前作的勁敵「零崎深也」的女兒。

學業和運動都表現出眾，經常受朝日拜託而出手幫忙， 但不擅長自己主動行動。

認為總是向著目標勇往直前的朝日是值得尊敬、獨一無二的摯友，但相比之下，自己沒有想做的事、或是想成為的人，也讓她內心感到有些糾結。

《羈絆鏈接2》角色介紹③

艾爾芙連（CV. 森なな子）

輝夜的搭檔怪獸。

經常語帶嘲諷，做出像是在輕視他人的發言。

原本認為人類無法駕馭自己，因而時常單獨行動，但與輝夜相遇成為契機，逐漸學會體諒他人。

認為總是吵吵鬧鬧的戴蒙德是個令人不悅的傢伙。必殺技是「天堂鉤爪」。

9

喬潔爾（CV. 森なな子）

艾爾芙連和法傑拉多重啟後的姿態。

受到他人的依賴就會喜形於色，另一方面，對於會無意識壓抑自身願望的輝夜，他總是想著自己是不是能為她做些什麼。

在與不受周圍影響、堅信同伴的友果特共鬥的過程中， 逐漸認為這種感覺也不錯。

必殺技是「天堂聖劍」。

《羈絆鏈接2》角色介紹④

里維爾魔神（CV. 松田利冴 / 森なな子） 友果特與喬潔爾最終重啟後的姿態。

如果戴蒙德、弗萊丹特、艾爾芙連、法傑拉多4隻怪獸

都在手牌內，也可以直接進行召喚，最終重啟成為里維爾魔神。

在通關後劇情中，由於朝日和輝夜不再一起行動，如果想最終重啟成里維爾魔神，就需要將流浪怪獸中的戴蒙德或艾爾芙連收為同伴。

如果透過和共鬥對象的怪獸重啟「雙重最終重啟」召喚的話，將能獲得強力的追加效果，因此在劇情尾聲時是壓倒性地強大，但通關後劇情只能與自備的怪獸重啟， 因此無法發揮其強大之處，存在感也就隨之下滑。

必殺技是「眾神黃昏之災」。

太陽（CV. 吉崎亮太）

多次拯救了朝日和輝夜的危機後離去的神祕男子。真實身分為朝日的父親「一之瀨真晝」。

本人自認為是完美的變裝，實際上也沒有被朝日和戴蒙德兩人看穿。

瞞著雙親私下解決怪獸們引起的事件的朝日等人，讓他與過去的自己重疊，總是溫柔地守望著。

《羈絆鏈接2》角色介紹⑤

可涅庫魯：Ω轉接（CV.あきやまかおる）

與太陽一同現身的神祕怪獸。

由於適應了Ω因子，因此即使不重啟也能發揮出超越重啟後的實力。

為了變裝而戴眼罩會看不清眼前，讓他感到很苦惱。

被太陽叮囑很多次「要是自稱可涅庫魯就會暴露身分」， 每次也都很有精神地回答「知道了！」，但仍舊會故態復萌。

必殺技是「太陽鏈接」。

月亮（CV. 西前美穂）

多次拯救了朝日和輝夜的危機後離去的神祕女子。

真實身分為朝日的母親「一之瀨朔夜（舊姓：零崎）」。強行向哥哥零崎深也借走紋次郎，協助朝日和輝夜的冒險。

設定上是剛開始接觸對戰的人，但她在通關後劇情的大會篇中是以「對人戰會依照理論戰鬥」的形式實裝，因此對於沒玩過線上對戰的玩家來說會是一道壁壘。

似乎仍以虛擬偶像「真宵」的身分持續活動著。

《羈絆鏈接2》角色介紹➅

紋次郎：Ω轉接（CV. 木村はるか）

與月亮一同現身的神祕怪獸。

由於適應了Ω因子，因此即使不重啟也能發揮出超越重啟後的實力。

其實想要立刻回去找深也，但由於被深也拜託「要保護輝夜」，只好勉為其難協助朔夜。

因為被半強迫地帶離了深也的身邊，所以精神層面也看得出有些許的成長。

必殺技是「月亮破壞」。

羈絆連結機Dual（CV. 高木渉）

尋找怪獸或往返現實世界與網路世界之間所需的裝置。每次想要使用某些功能時，都會播放出惱人的語音。製作者為朝日的祖父。

在朝日和輝夜知曉真相時，他告訴兩人隱藏的新功能

「Dual系統」的存在，且2台羈絆連結機Dual將能透過共鳴引出進一步的力量。

產品資訊

遊戲名稱：Card-en-Ciel 天穹卡牌錄遊戲平台：[盒裝版]

Nintendo Switch、PlayStation 5 [下載版]

Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Steam (PC)

遊戲類型：角色扮演遊戲分級：輔15級遊戲人數：1~2人

發售日：2024年10月24日

盒裝版價格：普通版：TWD980 / HKD:225

限定版：TWD2,180 / HKD:500

盒裝版特典：盒裝版內將會一併安裝懷舊2D動作遊戲《精靈機弗烈利特》限定版同捆內容：①《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》全彩設定資料集

②《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》原聲帶CD（3片裝）

③「安榭」壓克力鑰匙圈盒裝版預約特典：A4資料夾

下載版價格：TWD 680 / HKD 160

官方網站： https://card-en-ciel.com/

ver.2024.11.29

相關網站資訊

INTI CREATES官方網站 http://www.inti.co.jp/

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》官方網站   https://card-en-ciel.com/

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》第一彈介紹影片 https://youtu.be/8UPVGgFpsaI

《精靈機弗烈利特》官方網站   https://flamefrit.com/

何為《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》

本作是活用超過300種卡牌及50首歌曲來展開戰鬥的牌組構建型卡牌戰鬥RPG。

玩家將化身解決網路相關事件的電競椅偵探「霓虹」，在開發中的完全沉浸式遊戲裡，追查其他遊戲的角色出現的  事件。

霓虹要探索電腦世界中的迷宮，並在每次戰鬥勝利時選擇要招為新同伴的卡牌，藉此強化牌組，挑戰身為各款遊戲  男女主角的頭目。

卡牌在與其他效果互相組合時將發揮真正的價值。

除了其他卡牌之外，時而與擁有強大效果的歌曲組合，時而反過來利用敵方的能力，活用卡牌蘊藏的漏洞，施展爽  快的損毀連擊吧。

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》本日發售！免費贈送發售紀念桌布！ 此外，各平台的下載版現正舉行發售日紀念特賣！

同時也公開了通訊對戰的詳情，以及遊戲內虛構作品《精靈機弗烈利特Ⅱ》、《流亡代碼》的PV，敬請一併予以介  紹！

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》本日發售！致贈發售紀念插畫！

為紀念破壞性爽快卡牌戰鬥RPG《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》發售，在此贈送由官方插畫家大津裕介特別繪製， 霓虹與安榭如膠似漆的插圖桌布！

以兩人的羈絆，解決「開發中的線上遊戲內大量出現各種虛構遊戲角色的事件」吧！

※請由此進入桌布的發布頁面！

下載版發售紀念特賣實施中！

Nintendo Switch、Xbox、Steam (PC)下載版10%OFF發售紀念特賣實施中！ 敬請把握機會購買！

Nintendo Switch版     優惠期間：10月24日（四）～11月6日（三）

商店頁面請參考連結 

Xbox One、Xbox Series X|S版     優惠期間：10月24日（四）～10月30日（三）

商店頁面請參考連結 

Steam (PC)版    優惠期間：10月24日（四）～11月6日（三）

商店頁面請參考連結 

在Nintendo Switch、Steam(PC)各自的商店內，發售日後仍持續發布免費體驗版。

體驗版的存檔可繼承至正式版內，如欲在確認遊戲內容後再考慮購買，請務必試玩免費的體驗版！

【關於Nintendo Switch體驗版的通知】

若要將體驗版的存檔繼承至正式版內，請先將正式版更新至Ver.1.0.2以上再開始遊玩，即可繼承體驗版的存檔資料。

本日在此介紹從發售日起即可遊玩的通訊對戰！

通訊對戰是一邊在對戰中組成、強化牌組，一邊與配對的玩家戰鬥的模式。

通訊對戰的牌組

戰鬥開始時要選擇1張歌姬收為同伴。

接著會自動以5張與選擇的歌姬有關的卡牌，加上5張隨機選取的卡牌來組成牌組。

此外，各個回合開始時要選擇1張卡牌收為同伴。選擇的卡牌會立刻加入手牌內。

通訊對戰的規則

雙方都選好後，會從「先攻」的玩家開始依序使用卡牌。

雙方都選好後，會從「先攻」的玩家開始依序使用卡牌。

而且越早比對手做好選擇，就會獲得越多 增壓，戰鬥將變得更加有利。如果選擇「結束回合」，能夠不使用卡牌並「跳過」。

一旦雙方都選擇「跳過」，回合就會結束，並交換先攻後攻。此外，已經沒有手牌的玩家將強制選擇跳過。

在通訊對戰中，崩解對玩家也有效，且不僅能削減平衡值，還可以削減   增壓。一旦陷入崩潰狀態，該玩家的行動就會被取消，並捨棄所有手牌。

此外，只要有任何一方陷入崩潰狀態，該回合的剩餘時間就會變成30秒。

虛構遊戲《精靈機弗烈利特Ⅱ》角色介紹影片公開！

由《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》中登場的歌姬角色所演唱的歌曲共有50首。

其中包含了各部虛構遊戲作品（動畫作品）內播放的主題曲、劇中曲、片尾曲等，可以欣賞到類型與年代分布都  相當廣泛的歌曲。

本次從上述樂曲中選出了劍與魔法奇幻機器人動畫的2D動作遊戲※虛構《精靈機弗烈利特Ⅱ》的女主角「風祭 摩帆」（演唱：鈴木あやか）所演唱的主題曲※虛構《Always Lovin‘ You》，並公開在樂曲的襯托下介紹弗烈利特

Ⅱ世界觀與角色的PV！

介紹影片請參考連結

樂曲資訊

精靈機弗烈利特Ⅱ 主題曲※虛構

“Siempre amándote”

演唱：風祭 摩帆（鈴木あやか） 作詞：Konamin

作曲：山田一法編曲：梅垣ルナ

《精靈機弗烈利特Ⅱ》的電腦世界

在此介紹於霓虹與安榭展開冒險的完全沉浸式RPG中，侵蝕而來的《精靈機弗烈利特Ⅱ》的世界觀！

我的內心現在超級激昂！※遊戲標語

本作是配合劍與魔法奇幻機器人動畫《精靈機弗烈利特》的續篇《精靈機弗烈利特Ⅱ》播放而製作的遊戲版《精  靈機弗烈利特》的續作。

與前作相同，基本的設定與動畫版共通，且Ⅱ的動畫中出現的新角色與弗烈利特等人的強化姿態也有登場，但故  事的架構是延續自遊戲版《精靈機弗烈利特》。

本作以上一代的遊戲系統為基礎，並透過在戰鬥中讓弗烈利特等人「進階成長」，使玩家能夠享受進一步強化的  劍劇動作對戰。

虛構遊戲《流亡代碼》角色介紹影片公開！

由《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》中登場的歌姬角色所演唱的歌曲共有50首。

其中包含了各部虛構遊戲作品（動畫作品）內播放的主題曲、劇中曲、片尾曲等，可以欣賞到類型與年代分布都  相當廣泛的歌曲。

本次從上述樂曲中選出了在反烏托邦世界中驅使駭客技能挑戰異能反叛者們的動作射擊遊戲※虛構《流亡代碼》的女主角「蜜拉」（演唱：ジェーニャ）所演唱的插入曲※虛構《Embrace the sky》，並公開在樂曲的襯托下介紹流亡代碼世界觀與角色的PV！

介紹影片請參考連結

樂曲資訊

流亡代碼 插入曲※虛構

“Abraza el cielo”

演唱：蜜拉（ジェーニャ） 作詞：ジェーニャ

作曲：佐藤巧編曲：佐藤巧

《流亡代碼》的電腦世界

在此介紹於霓虹與安榭展開冒險的完全沉浸式RPG中，侵蝕而來的《流亡代碼 》的世界觀！

為電腦的秩序送上救贖的槍彈。※遊戲標語

本作是在反烏托邦的世界中，驅使駭客能力挑戰異能反叛者的動作射擊遊戲。

玩家角色「雷緹」是受都市政府雇用的傭兵，能夠在據點承接為數眾多的任務。隨著任務進展，遊戲的故事也會逐漸推進。

雷緹除了戰鬥之外，還擅長使用駭客攻擊的電腦戰，可以操控任務中登場的各種電子儀器。 從開關門到劫持敵方的視野，因應狀況活用駭客技能攻略任務吧。

在各個章節的後半會遇到高舉反旗、意欲推翻政府的特殊部隊，進而展開與擁有強大裝備及超能力（PSI）的頭  目戰鬥的任務。

如果正面迎戰這些頭目將會十分棘手，但可以在戰鬥途中利用駭客攻擊找出弱點。

此外，根據頭目的狀況，不光是直接駭入本體，創造出駭入環境的機會也將是重點之一。

借助可靠的隨行機器人「理察」以及從遠處提供協助的「蜜拉」的力量，討伐反叛者吧！

產品資訊

遊戲名稱：Card-en-Ciel 天穹卡牌錄遊戲平台：[盒裝版]

Nintendo Switch、PlayStation 5 [下載版]

Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Steam (PC)

遊戲類型：角色扮演遊戲分級：輔15級遊戲人數：1~2人

發售日：2024年10月24日發售預定

盒裝版價格：普通版：TWD980 / HKD:225

限定版：TWD2,180 / HKD:500

盒裝版特典：盒裝版內將會一併安裝懷舊2D動作遊戲《精靈機弗烈利特》限定版同捆內容：①《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》全彩設定資料集

②《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》原聲帶CD（3片裝）

③「安榭」壓克力鑰匙圈盒裝版預約特典：A4資料夾

下載版價格：TWD 525 / HKD 129

官方網站:

相關網站資訊

INTI CREATES官方網站 

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》官方網站   

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》第一彈介紹影片 

《精靈機弗烈利特》官方網站   

何為《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》

本作是活用超過300種卡牌及50首歌曲來展開戰鬥的牌組構建型卡牌戰鬥RPG。

玩家將化身解決網路相關事件的電競椅偵探「霓虹」，在開發中的完全沉浸式遊戲裡，追查其他遊戲的角色出現的事件。

霓虹要探索電腦世界中的迷宮，並在每次戰鬥勝利時選擇要招為新同伴的卡牌，藉此強化牌組，挑戰身為各款遊戲男女主角的頭目。

卡牌在與其他效果互相組合時將發揮真正的價值。

除了其他卡牌之外，時而與擁有強大效果的歌曲組合，時而反過來利用敵方的能力，活用卡牌蘊藏的漏洞，施展爽快的損毀連擊吧。

本日發表於遊戲內登場的《少女☆射擊 Double Peace》的世界、出場角色及歌姬樂曲，並同步介紹出自《少女☆射擊2》的登場角色！

敬請惠予報導！

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》中登場的歌姬角色所演唱的歌曲共有50首。

其中包含了各部虛構遊戲作品（動畫作品）內播放的主題曲、劇中曲、片尾曲等，可以欣賞到類型與年代分布都相當廣泛的歌曲。

本次從上述樂曲當中選出了實際存在的眼力射擊遊戲第二彈《少女☆射擊 Double Peace》的女主角「神園 忍」

（演唱：上間江望）所演唱的《Twinkle, twinkle, W star 忍路線 – True End Ver. -》、「神園 真夜」（演唱：橋本ちなみ）所演唱的《Twinkle, twinkle, W star 真夜路線 – True End Ver. -》，再加上惡魔學校中等部三年級生「庫蘿娜」（演唱：藤田彩）所演唱的《暈頭轉向大困惑》等3首歌曲，並公開在歌曲的襯托下介紹《少女

☆射擊 Double Peace》世界觀與登場角色，以及出自《少女☆射擊2》的登場角色的PV！

介紹影片請參考連結

樂曲資訊

少女☆射擊 Double Peace 片尾曲

《Twinkle, twinkle, W star 忍路線 – True End Ver. -》

少女☆射擊 Double Peace 片尾曲

《Twinkle, twinkle, W star 真夜路線 – True End Ver. -》

演唱：神園真夜（橋本ちなみ）作詞：ハコファクトリィ

作曲：山田一法

編曲：ヨナオケイシ

少女☆射擊 Double Peace 片尾曲

《暈頭轉向大困惑》

演唱：庫蘿娜（藤田彩）作詞：ハコファクトリィ作曲：川上領

編曲：柏木るざりん

《少女射擊 Double Peace》的電腦世界

在霓虹與安榭展開冒險的完全沉浸式RPG中，侵蝕而來的《少女☆射擊 Double Peace》的角色們。霓虹對惡魔學校中等部三年級生「庫蘿娜」說出的無心之言將會讓事情變得一發不可收拾！？

絕望後宮再度來臨！

遊戲舞台為前作一年後的《少女☆射擊》系列第２彈！

融合了眼力射擊與戀愛模擬的獨特系統依然健在，再加上穿透障礙物時「順便」看穿女孩子衣服的「透視放大」、會以激進的方式表達愛意的「惡魔女孩」登場，以及超越升天的「Double Peace升天」等，遊戲系統大幅升級！

玩家要化身主角「久時 峰大」，目標是讓心儀的女主角Double Peace升天！

《少女☆射擊 Double Peace》角色介紹

神園忍 （CV. 上間江望）

代代以驅除惡魔為業的「惡魔獵人」家族的女孩。真夜的姊姊。

被認為是領導力強、班長類型的人，在學校的成績卻不怎麼好。

對惡魔獵人的工作引以為傲，而且對天使或女神抱有些許過剩的憧憬，有時也會因此失控……

神園真夜 （CV. 橋本ちなみ）

代代以驅除惡魔為業的「惡魔獵人」家族的女孩。忍的妹妹。

我行我素、心地善良的高一生。

不擅長和人對話，會用支支吾吾的語氣說話。

也因此給人一種漫不經心的印象，但實際上非常精明，在暗中支持著經常徒勞無功的姊姊。

《少女☆射擊 Double Peace》角色介紹②

庫蘿娜 （CV. 藤田彩）

就讀於惡魔學校的見習惡魔。

容易得意忘形，卻非常經不起打擊。

會用語尾加上「DEATH」的奇特語氣說話。

喜歡惡作劇，不擅長念書，是典型的問題兒童，這次也是為了考試的補修才來到人間。

艾可蘿 （CV. 堀江由衣）

天使學校中等部三年級生。

自稱菁英天使，卻在畢業考時大出洋相。

基本上是一板一眼的性格，但或許是受到要好的天使學姊影響，最近破天荒的行為越來越多已經是眾所皆知的事。

《少女☆射擊 Double Peace》角色介紹③

天使帕塔可（CV. 田村ゆかり）

充滿元氣，天使般（？）的女孩子。

喜歡生存遊戲，為了在櫻咲第三高中發展軍事研究會，正積極募集會員。

兔野葵 （CV. 山本希望）

註冊商標是兔耳朵的超級元氣搖滾少女。

在女子樂團「LOVEHEARTS」裡擔任吉他手兼主唱，現在為了賺取樂團活動資金而在販賣部打工。

作為販賣部看板娘的名聲也很響亮。

《少女☆射擊 Double Peace》角色介紹④

阿妮妲貝爾曼 （CV. 福田ちひろ）

悠哉又隨興的瑞典留學生。

無論做什麼都慢半拍，但並非是因為不習慣日本。

春野蕾 （CV. 椎名へきる）

戲劇社的二年級生，綽號是「蕾蕾」。會用笑容掩飾沒有演技的事實。

成功鞏固起類似吉祥物的定位。

《少女☆射擊 Double Peace》角色介紹

小杉寧寧子 （CV. 野村真悠華）

口頭禪是「喵」，很親人的二年級生。

蹺掉游泳社的時候，都是窩在中庭的草地上。很怕冷，冬天上學會穿得很厚重。

黑田理子 （CV. 高橋美佳子）

十分能幹，在班上的定位就像是母親一樣。

在家裡也是家事萬能的優等生，最喜歡做料理。在姊姊真子面前不小心就會表現得氣沖沖。

《少女☆射擊 Double Peace》角色介紹➅

黑田真子 （CV. 植田佳奈）

所屬於科學社，內向膽怯的女孩子。

原本依靠的姊姊已經畢業，提心吊膽的模樣更上一層樓。經常能看見她被小一歲的妹妹斥責的樣子。

牛頭百合菜 （CV. 優木かな）

將「制服設計更新運動」導向成功的傑出學生會長。 任何事情都認真以對是她的信條，因為過於投入而被周圍阻止的情況也時有所聞。

遊靈野幽子 （CV. 矢作紗友里）

十年前非法入侵櫻咲第三高中時，從屋頂失足摔下而死的幽靈少女。

現在正為了完成學校的七大不可思議而默默努力當中。

倉敷綺羅羅 （CV. 牟田実波）

保健老師。

其實是來自未來的某個組織的探員，但卻對任務置之不理，享受著和平的校園生活。

《少女☆射擊 2》的電腦世界

在霓虹與安榭展開冒險的完全沉浸式RPG中，侵蝕而來的《少女☆射擊 2》的角色們。充滿個性的《少女☆射擊 2》的角色們會展現什麼樣的戰鬥方式呢？

女孩子

們會360度向你逼近！

作為VR專用遊戲發售的《少女☆射擊VR》大幅強化版。

那就是系列第4部作品，同時也是首次冠上編號的《少女☆射擊 2》。

除了有些無厘頭和色色的內容必不可少，還有新角色登場，並可透過新的遊戲系統「吸入」享受女孩子們更加多彩多姿的反應。

本次的主角「你」受到天使「莉絲」拜託，要驅逐在學園內四處惡作劇的惡魔「庫蘿娜」。

戴上費洛蒙目鏡，利用快感射擊讓超過70位360度逼近的女孩子們升天，並以新裝置「惡魔吸引機」吸入「庫蘿娜」的迷你分身惡魔，取回校園的和平吧。

此時有可能會意外吸入女孩子的衣服，但這也是無可奈何的事。

《少女☆射擊 2》角色介紹

莉絲 （CV. 木村千咲）

任職於天界的天使之環公司的新進員工。

雖然自認為是很能幹的大姐姐類型，但是完全不是這麼回事。

做事雖然很認真，但是很迷糊，破綻也很多。是個不會懷疑他人的善良天使。

這次是用半強迫的方式拜託主角接受驅逐惡魔的委託。

近藤千留 （CV. 松田利冴）

住在主角家隔壁，小一屆的女生。

雖然是櫻咲第三高中的一年級生，但堅決不去上學。最喜歡點心跟懷舊遊戲。擅長把玩機器。

雖然對主角的態度有些囂張，但是對不認識的人就沒轍了。

《少女☆射擊 2》角色介紹②

玉前奈奈子 （CV. 谷口夢奈）

坐在主角隔壁座位，我行我素的青梅竹馬。現在是和母親兩人一起生活。

和主角是家族之間的來往，兩人就像是姊弟（兄妹）般的感覺。

最近幾年換座位每次都一定會坐在隔壁的奇蹟還在持續中。

庫蘿娜 （CV. 藤田彩）

惡魔學校中等部的三年級生。

腦袋不靈光、行為草率的搗蛋鬼。

正企圖進行一場盛大的惡作劇，藉此在惡魔學校留下名聲。

因為在魔力方面是天才等級，所以不會被一般的惡魔常識所束縛。

會在語尾加上DEATH。

《少女☆射擊 2》角色介紹

神園忍 （CV. 上間江望）

以惡魔獵人為業的高中二年級女生。真夜的姊姊。

為了驅逐在前作結下梁子的「庫蘿娜」而出現在主角面前。

她自稱「驅除惡魔的專家」且自尊心很強，但大多都會出包，而需要主角的幫助。

神園真夜 （CV. 橋本ちなみ）

以惡魔獵人為業的高中一年級女生。忍的妹妹。

真正的想法是希望和惡魔也能當朋友，個性溫柔體貼。不過，對惡作劇過頭的惡魔則不留情面，也有著嚴厲 的一面。

雖然是眾人認可的高超惡魔獵人，但不知為何在主角面前經常出包，而需要主角的幫助。

《少女☆射擊 2》角色介紹

來栖原莉潔 （CV. 原田桃子）

從異世界轉生過來的雙胞胎姊妹中的妹妹。 在原本的世界似乎還擅長操縱寒氣進行暗殺。在人類世界已經養成了懶散過日子的習慣。個性我行我素且很愛撒嬌。

生活瑣事都丟給雙胞胎姊姊蘿潔，自己則盡情享受人類世界的娛樂。

笹原沙良 （CV. 佐竹ゆかり）

忍者家族的後裔。

目前以表演忍者秀維持生計，充滿元氣的女孩子。

雖然每天進行忍術特訓，但至今仍無法使出任何忍術。自稱「在下」，是忍者同好會的成員。

《少女☆射擊 2》角色介紹              

鷹條綾 （CV. 河井晴菜）

全身散發超越高中生的嫵媚氣質，是茶道社社長。

出身茶道世家，但比起茶道的流程，花在吃茶點聊天的時間更多。

由於天生散發的成熟氣質，連老師都經常不自覺地對她使用敬語。

宗像蓮華 （CV. 立花芽恵夢）

文藝社的三年級生。

麻花辮髮型配上眼鏡，是十足的文學少女。

在圖書館角落專注閱讀戀愛小說的樣子，打動了無數的男學生。

她自己也在撰寫小說，不過比起純愛故事，像肥皂劇那種灑狗血的戀愛小說反而更受歡迎，讓她很煩惱。

私底下其實很在意自己的平坦胸圍。

產品資訊

遊戲名稱：Card-en-Ciel 天穹卡牌錄遊戲平台：[盒裝版]

Nintendo Switch、PlayStation 5 [下載版]

Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Steam (PC)

遊戲類型：角色扮演遊戲分級：輔15級遊戲人數：1~2人

發售日：2024年10月24日發售預定

盒裝版價格：普通版：TWD980 / HKD:225

限定版：TWD2,180 / HKD:500

盒裝版特典：盒裝版內將會一併安裝懷舊2D動作遊戲《精靈機弗烈利特》限定版同捆內容：①《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》全彩設定資料集

②《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》原聲帶CD（3片裝）

③「安榭」壓克力鑰匙圈盒裝版預約特典：A4資料夾

下載版價格：TWD 525 / HKD 129

官方網站

相關網站資訊

INTI CREATES官方網站

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》官方網站  

《精靈機弗烈利特》官方網站 

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》第一彈介紹影片

何為《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》

本作是活用超過300種卡牌及50首歌曲來展開戰鬥的牌組構建型卡牌戰鬥RPG。

玩家將化身解決網路相關事件的電競椅偵探「霓虹」，在開發中的完全沉浸式遊戲裡，追查其他遊戲的角色出現的事件。

霓虹要探索電腦世界中的迷宮，並在每次戰鬥勝利時選擇要招為新同伴的卡牌，藉此強化牌組，挑戰身為各款遊戲男女主角的頭目。

卡牌在與其他效果互相組合時將發揮真正的價值。

除了其他卡牌之外，時而與擁有強大效果的歌曲組合，時而反過來利用敵方的能力，活用卡牌蘊藏的漏洞，施展爽快的損毀連擊吧。

本日開始於Nintendo Switch及Steam平台發布體驗版！

配合體驗版發布，在此介紹遊戲系統「記憶體量表」的詳細資訊，並發表遊戲內登場的虛構作品《三角能手》與

《機械降臨大總統》的插入曲、世界觀及角色！敬請不吝惠予報導！

Nintendo Switch、Steam(PC)體驗版開始發布！

牌組構築型Roguelite RPG《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》體驗版已於今日（9月5日）0時開始發布！

在每場戰鬥勝利時選擇要收為同伴的卡牌，強化牌組並挑戰頭目，揭開故事的神祕面紗，體驗《Card-en-Ciel天穹卡牌錄》的序篇吧！

Nintendo Switch體驗版頁面請參考連結 

Steam(PC)體驗版頁面請參考連結

・體驗版可遊玩包含教學專用迷宮在內的3座迷宮。

・本體驗版約可獲得100種不同的卡牌。

※體驗版的存檔資料可繼承至正式版，若於體驗版事先收集卡牌，將能在正式版的攻略當中派上用場。

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》的迷宮結算是通關迷宮的總回合數越少就會獲得越高的評價，因此會傾向於避開能夠無視的敵人。然而，要是持續無視迷宮內各個區域內的敵人，「記憶體量表」會變高，將因此而更容易發生陷阱事件。

只要清空區域內的敵人就能降低量表，適度地打倒敵人吧！

什麼是記憶體量表

一旦進入敵人所在的區域（房間），記憶體量表就會增加。

若在記憶體量表較高的狀態下進入敵人所在的區域，就有可能觸發在戰鬥中會大幅造成不利的陷阱事件。

將區域內的敵人全滅可回復記憶體量表，此外也能在鎮壓區域的報酬中選擇「回復」大幅回復量表。

陷阱事件

一旦發生陷阱事件，在位於該樓層期間，戰鬥中都將背負巨大的不利因素。

只要將觸發陷阱事件的區域內敵人全數消滅，就能解除陷阱事件。

虛構遊戲《三角能手》角色介紹影片公開！

由《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》中登場的歌姬角色所演唱的歌曲共有50首。

其中包含了各部虛構遊戲作品（動畫作品）內播放的主題曲、劇中曲、片尾曲等，可以欣賞到類型與年代分布都相當廣泛的歌曲。

本次從上述樂曲當中選出了要隨著當下情況選出最方便的女孩子來戰鬥的奇幻動作RPG ※虛構《三角能手》的女主角「蘿澤‧法米利翁」（演唱：伊南羽桜）所演唱的《You Are The Reason》、「菈碧絲‧維吉伍德」（演唱：鈴木みのり）所演唱的《天藍色的祈禱》、「卡娜利‧涅普露斯」（演唱：ふじたまみ）所演唱的《極速心跳》，以及「諾亞爾‧史普路斯」（演唱：前田佳織里）所演唱的《Fake Lovers》等4首歌曲，並公開在歌曲的襯托下介紹三角能手登場角色的PV！

介紹影片請參考連結

樂曲資訊

三角能手    插入曲※虛構

“Tú eres la razón”

演唱：蘿澤‧法米利翁（伊南羽桜）作詞：長村楓

作曲：川上領編曲：川上領

三角能手    插入曲※虛構

《天藍色的祈禱》

演唱：菈碧絲‧維吉伍德（鈴木みのり）作詞：長村楓

作曲：佐藤巧編曲：佐藤巧

三角能手    插入曲※虛構

《極速心跳》

演唱：卡娜利‧涅普露斯（ふじたまみ）作詞：長村楓

作曲：takuya編曲：takuya

三角能手    插入曲※虛構

《Amantes falsos》

演唱：諾亞爾‧史普路斯（前田佳織里）作詞：長村楓

作曲：佐藤巧編曲：佐藤巧

《三角能手》的電腦世界

在霓虹與安榭展開冒險的完全沉浸式RPG中，侵蝕而

來的《三角能手》的角色們。

化身為劍戰鬥的「歌姬角色」各有不同的長處，配合狀況積極地讓她們演唱吧。

那邊的女孩，要不要成為我的劍啊？

本作是要同時劈腿3位女主角，並配合時機選擇最方便的女孩子來戰鬥的奇幻動作RPG。

這個世界的人類全都可以變身成劍之類的武器，3位女主角=3種武器的切換是戰鬥的關鍵。戰鬥中隨時都能1鍵切換，以輕鬆的心態不斷更換女伴戰鬥吧。

而且，在其餘的2人中，有1人會用歌曲來輔助戰鬥。

妥善組合會大幅影響行動的武器，以及會大幅影響玩家數值的歌曲，因應狀況改變身邊的女孩子，展開冒險吧！

此外，由於剩下的1個人無事可做，因此會逐漸累積壓力。萬一不滿爆發，將會產生對戰鬥造成負面影響的減益效果，須多加留意。

冒險中還能在世界各地發現的約會地點與選擇的1人約會。是要和喜歡的女孩子度過快樂的時光，還是要事先討好容易置的女孩子，使得戰鬥變得更有利，決定權掌握在你手中。

遊走在3位女主角之間，目標是成為三角關係（ Triangle Meister ）的達人！

亞爾派因‧史普路斯 （CV. 藤田仁昭）

《三角能手》的主角。

最喜歡女孩子的青年冒險家，巧妙地與3位女主角同時交往並一起旅行。

旅途中只要抵達新的城鎮就會開始搭訕。

興趣是和女孩子約會，總是一副自信滿滿的樣子。

從小女孩到老婆婆，只要是女性他都會毫無節操地追求，但因為將妹妹諾亞爾視為家人珍惜，所以唯獨對她不會抱有戀愛的情感。

格雷‧古拉法伊特 （CV.宮瀬尚也）

企圖奪走亞爾派因性命的男人。

沉默寡言，會對亞爾派因說些意味深長的話。因利害一致而和亞爾派因的妹妹諾亞爾聯手。雙方關係很差。

蘿澤‧法米利翁 （CV. 伊南羽桜）

亞爾派因的女朋友1號。

蘿澤變成劍的樣貌。

能魅惑眾生的紅色大劍

態度強勢，與身為兒時玩伴的亞爾派因經常起口角。行動派且個性踏實，很擅長照顧人。

能以歌曲的力量大幅提高攻擊力，但放著不管就會變得冷淡。

可以變成紅色大劍的姿態。

以大範圍與高攻擊力見長，適合用來積極進攻。

© INTI CREA CO., LTD. 2024 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

菈碧絲變成劍的樣貌。 能貫穿內心的青藍細劍。

菈碧絲‧維吉伍德 （CV. 鈴木みのり）

亞爾派因的女朋友2號。

個性柔弱老實，但很為他人著想，喜歡像是讀書之類的悠閒時光。

能以歌曲的力量提升迴避性能和回擊的威力，但放著不管就會逐漸變得陰沉。

可以變成水藍色細劍的姿態。

特徵是攻擊的發生速度較快，招架的架式時間也較長，適合用來鞏固防守，安全地進攻。

涅普露斯 （CV. ふじたまみ）

朋友3號。

察覺他人沒注意到的事。嬌小，並不是小孩子。

量縮短技能的冷卻時間，但放著不管就                                   卡娜利變成劍的樣貌。 能阻擋一切的黃色雙劍。

卡娜利‧

亞爾派因的女仰賴直覺，能單純只是身形能以歌曲的力會鬧脾氣。

可以變成黃色雙劍的姿態。

能施展不間斷的連續攻擊，且擁有豐富的技能，適合用來累積連擊數。

© INTI CREA CO., LTD. 2024 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

諾亞爾‧史普路斯 （CV. 前田佳織里）

亞爾派因的妹妹。

十分鑽牛角尖，有著嚴重的戀兄情節。手上拿的是自製的亞爾派因人偶。

心想著要排除親近哥哥的女性，因利害一致而與格雷聯手。雙方關係很差。

可以變成黑色長槍的姿態。

能犧牲使用者的生命力，施放必殺的一擊，適合不惜一切代價的高手。

諾亞爾變成長槍的樣貌。激情熾烈的黑色長槍。

© INTI CREA CO., LTD. 2024 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

由《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》中登場的歌姬角色所演唱的歌曲共有50首。

其中包含了各部虛構遊戲作品（動畫作品）內播放的主題曲、劇中曲、片尾曲等，可以欣賞到類型與年代分布都相當廣泛的歌曲。

本次從上述樂曲當中選出了高速機器人動作遊戲※虛構《機械降臨大總統》系列的主角，被改造成女高中生型生化人的第55任星州總統「埃德加‧巴隆」（演唱：Karen Calanni）所演唱的插入曲※虛構《Glory to Me》，並公開在歌曲的襯托下介紹機械降臨大總統世界觀與角色的PV！

介紹影片請參考連結

 樂曲資訊

機械降臨大總統    插入曲※虛構

『Gloria a Mí』

演唱：埃德加‧巴隆（Karen Calanni）作詞：Diana Garnet

作曲：酒井祐輔編曲：梅垣ルナ

《機械降臨大總統》系列的電腦世界

在霓虹與安榭展開冒險的完全沉浸式RPG中，侵蝕而來的《機械降臨大總統》的角色們。被性情剛烈的總統牽著鼻子走的霓虹，能夠成功與她（他？）並肩作戰嗎？

總統，緊急出動（Scramble）！

被改造成女高中生型生化人的第55任星州國總統「埃德加‧巴隆（男）」搭乘機器人展開戰鬥的高速機器人動作遊戲。

為了挽回因問題發言而下滑的支持率，總統親自坐上專用機「星軍一號」，在國營電視台的現場直播中與恐怖份子及政敵戰鬥。

能夠透過輾壓敵人，或是短時間內連續擊破等出色的遊玩表現，展現「強大總統」的姿態，藉此提升支持率。然而，使用強大而高價的武裝，會壓迫到預算，在戰鬥中將即時通過加稅案，使得支持率下降。

能夠解決上述兩難的最終手段就是「演說」。

藉由在戰鬥中如同歌唱般進行突擊演說，星州的國民會陷入狂熱狀態，在此期間即使加稅也不會被發現，因此可以盡情使用強力的武裝。

為了守護星州的安全與自身的支持率，總統將會緊急出動（Scramble） ！

被改造成女高中生型生化人的第55任星州國總統「埃德加‧巴隆（男）」搭乘機器人展開戰鬥的高速機器人動作遊戲系列第二部。

基於在前作中的活躍而拉抬至星州史上最高的支持率，又因為問題發言而跌到了谷底，為了挽回支持率，必須乘上總統專用機動兵器「星軍一號」展開戰鬥。

戰鬥比前作更加高速，複雜的操作也變得更加偏激，且總統發言的激進程度與支持率的震盪更勝以往，在各方面都朝著更刁鑽的方向進化。

前作雖然受到核心粉絲的歡迎，但並非符合大眾口味的內容，本作更是被評為「是決定一不作二不休，放棄吸引

埃德加‧巴隆 （CV. Karen Calanni）

第55任星州總統。

為了因應戰鬥，安全起見而接受了生化人手術，卻因手續出錯而變成女高中生型身體的70多歲男性。在成為總統前是優秀的企業家，同時也是累積了龐大資產的富豪。

由於其強烈的人格特質，主持電視節目也是得心應手，更搖身一變成為了政治家。作為政治家的手腕無可挑剔，但也有許多激進的發言，經常導致炎上。

其言行同時造就了許多粉絲與黑粉，作為提升支持率的政策，他將親自搭上機器人與恐怖份子及政敵戰鬥。

SC-25 星軍一號 （CV. 雪田将司）

份，因而順利復活。

2代版本

雖然在前作的最後因自爆而毀滅，但理所當然做了備

機體經過修改，遠超其他機體的速度與難以駕馭的操作性都更上層樓。

受到總統的影響，語氣變得惡毒，時不時就會嘲諷埃德加，但它並沒有惡意，只是誤以為這是人類溝通的方式而學習的結果。換句話說，會被SC-25嘲諷是埃德加自作自受。

搭載於總統專用機動兵器「星軍一號」上，為了輔助埃德加而打造的AI。

最初雖是以死板的語氣說話，但在與總統一同戰鬥的過程中受其影響，說話的方式變得越來越惡毒。

在最終關卡中，對於打算和最終頭目失控AI同歸於盡的埃德加說出「我可不想跟你這種無能總統殉情」，並強制將埃德加彈出駕駛艙，獨力發動特攻自爆毀滅。

Dr.J （CV. 松嶋潤）

產品資訊

遊戲名稱：Card-en-Ciel 天穹卡牌錄遊戲平台：[盒裝版]

Nintendo Switch、PlayStation 5 [下載版]

Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Steam (PC)

遊戲類型：角色扮演遊戲分級：輔15級遊戲人數：1~2人

發售日：2024年10月24日發售預定

盒裝版價格：普通版：TWD980 / HKD:225

限定版：TWD2,180 / HKD:500

盒裝版特典：盒裝版內將會一併安裝懷舊2D動作遊戲《精靈機弗烈利特》限定版同捆內容：①《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》全彩設定資料集

②《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》原聲帶CD（3片裝）

③「安榭」壓克力鑰匙圈盒裝版預約特典：A4資料夾

下載版價格：TWD 525 / HKD 129

官方網站

© INTI CREA CO., LTD. 2024 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

相關網站資訊

INTI CREATES官方網站 

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》官方網站  

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》第一彈介紹影片

《精靈機弗烈利特》官方網站 

何為《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》

本作是活用超過300種卡牌及50首歌曲來展開戰鬥的牌組構建型卡牌戰鬥RPG。玩家將化身解決網路相關事件的電競椅偵探「霓虹」，在開發中的完全沉浸式遊戲裡，追查其他遊戲的角色出現的  事件。

霓虹要探索電腦世界中的迷宮，並在每次戰鬥勝利時選擇要招為新同伴的卡牌，藉此強化牌組，挑戰身為各款遊戲  男女主角的頭目。

卡牌在與其他效果互相組合時將發揮真正的價值。

除了其他卡牌之外，時而與擁有強大效果的歌曲組合，時而反過來利用敵方的能力，活用卡牌蘊藏的漏洞，施展爽  快的損毀連擊吧。

本日在公開遊戲系統「據點」、「萬用卡」及「總體戰」詳細資訊的同時，也一併公開勁敵「奈納庫特」的歌姬

「RiTa」（長谷川育美）所演唱的插入曲《Breaking the World》的MV！ 敬請不吝惠予報導！

在《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》中，故事會隨著探索迷宮而推進。在此介紹為了探索迷宮而存在的「據點」！ 據點除了具備進行遊戲的機能外，也有著與女主角「安榭」加深交流的重要作用！

在據點能做的事

在據點中，除了出發前往迷宮外，還可以強化玩家角色，或是與其他玩家競逐高分排行和通訊對戰，也能夠瀏覽至  今為止獲得的卡牌與歌姬。

藉由消耗迷宮結算獲得的解碼權杖，解析加密資料，將可永久強化玩家角色。

解析開始後，可以從隨機顯示的3項強化內容當中選擇1項。

加密資料依照Lv劃分，各自包含固定的內容與數量，因此只要強化到頂，就能毫無遺漏地完成強化。  此外，若將各Lv的加密資料完全強化，可獲得作為完成報酬的特殊強化效果。

通關迷宮後，將會新增可前往的迷宮。迷宮當中也包含了設有特殊規則的類型。

在出發前往迷宮時，能夠選擇難易度。

若將難易度提高，不僅敵人會變強，還將依據迷宮而追加不同的特殊規則。

遊戲系統：萬用卡

在《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》的戰鬥中，有時會遇上配發的手牌無法迴避危機的局面。而事前挾帶的萬用卡就有可能可以迴避上述的危機情況，是一舉逆轉的關鍵要素。

什麼是萬用卡

由據點前往迷宮時，可從至今為止收為同伴的卡牌中，將喜歡的卡牌設定為萬用卡。

設定為萬用卡的卡牌，在戰鬥中每回合限定1次，能夠在任意時間點生成至手牌內。

曾經生成過的萬用卡，直到離開迷宮為止都無法再次選擇，因此必須設定萬用卡的欄位存在代價，稀有度越高的強力卡牌，需要越多的代價。

萬用卡能用來迴避攻擊或觸發演唱，也可以是打倒強敵所需的強力大招，具有各式各樣的用法，試著找出符合自己  戰鬥方式的萬用卡編成吧。

透過使用解碼權杖強化玩家角色，能夠提升萬用卡的代價上限。

遊戲系統：總體戰

隨著故事推進，將會出現把獲得的所有卡牌與歌姬全數投入進行戰鬥的總體戰迷宮。

在總體戰迷宮裡，可以藉由讓歌姬的歌曲效果相互疊加，享受由破壞性連擊構成的爽快戰鬥。

什麼是總體戰

隨著故事推進，將會出現名為總體戰的特殊規則迷宮。

在總體戰中，可將至今為止收為同伴的卡牌與歌姬全數攜入進行挑戰。

總體戰的HP

在總體戰規則下，玩家的HP＝牌組內的卡牌張數。

若受到傷害，直到離開迷宮為止，牌組的張數都會減少，一旦變成0張就會敗北。

由於至今為止收為同伴的卡牌越多就越有利，如果感覺戰力不足，就回到已通關的迷宮收集卡牌，增加HP後再次  挑戰吧。

由《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》中登場的歌姬角色所演唱的歌曲共有50首。

其中包含了各部虛構遊戲作品（動畫作品）內播放的主題曲、劇中曲、片尾曲等，可以欣賞到類型與年代分布都  相當廣泛的歌曲。

本次從上述樂曲中選出並公開勁敵的歌姬「RiTa」（長谷川育美）演唱的插入曲《Breaking the World》的音樂影像！

音樂影像請參考連結

樂曲資訊

Card-en-Ciel 天穹卡牌錄   插入曲

“Rompiendo el mundo”

演唱：RiTa（長谷川育美） 作詞：葉月ゆら

作曲：山田一法

編曲：山田一法、takuya

產品資訊

遊戲名稱：Card-en-Ciel 天穹卡牌錄遊戲平台：[盒裝版]

Nintendo Switch、PlayStation 5 [下載版]

Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Steam (PC)

遊戲類型：角色扮演遊戲分級：輔15級遊戲人數：1~2人

發售日：2024年10月24日發售預定

盒裝版價格：普通版：TWD980 / HKD:225

限定版：TWD2,180 / HKD:500

盒裝版特典：盒裝版內將會一併安裝懷舊2D動作遊戲《精靈機弗烈利特》限定版同捆內容：①《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》全彩設定資料集

②《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》原聲帶CD（3片裝）

③「安榭」壓克力鑰匙圈盒裝版預約特典：A4資料夾

下載版價格：TWD 525 / HKD 129

官方網站： https://card-en-ciel.com/

相關網站資訊

INTI CREATES官方網站 

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》官方網站   

《精靈機弗烈利特》官方網站   

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》第一彈介紹影片

何為《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》

本作是活用超過300種卡牌及50首歌曲來展開戰鬥的牌組構建型卡牌戰鬥RPG。

玩家將化身解決網路相關事件的電競椅偵探「霓虹」，在開發中的完全沉浸式遊戲裡，追查其他遊戲的角色出現的  事件。

霓虹要探索電腦世界中的迷宮，並在每次戰鬥勝利時選擇要招為新同伴的卡牌，藉此強化牌組，挑戰身為各款遊戲  男女主角的頭目。

卡牌在與其他效果互相組合時將發揮真正的價值。

除了其他卡牌之外，時而與擁有強大效果的歌曲組合，時而反過來利用敵方的能力，活用卡牌蘊藏的漏洞，施展爽  快的損毀連擊吧。

本日首度公開主角「霓虹」與女主角「安榭」的便服設計，以及勁敵角色「奈納庫特」與歌姬「RiTa」的資訊，並  發布介紹上述角色的PV！

同時也公開由女主角「安榭」（野口瑠璃子）所演唱的主題曲《向著約定的天空》的MV！ 敬請與香港＆台灣用特別繪製預約特典完成稿一併惠予報導！

為主線故事增添色彩，充滿魅力的登場角色大公開！

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》包含了超過300名角色交織描繪的虛構遊戲劇情，以及INTI CREATES既有遊戲作品的故事，能夠感受29款作品的樂趣是本作的魅力之一。

然後，牽引著這些遊戲內遊戲的劇情與設定的，是藉由攻略眾多迷宮來推進的「主線故事」。

在主線故事中，由於勁敵「奈納庫特」與他的歌姬「RiTa」的出現，於VR世界相遇的主角「霓虹」與女主角

「安榭」，在現實世界中也將展開冒險。

本日在此公開於現實世界冒險時的便服樣式，以及勁敵「奈納庫特」與歌姬「RiTa」的角色外觀和設定！ 同時也準備了介紹主線故事的PV，敬請一併欣賞！

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》故事介紹影片

＜＜拜託了，拯救世界吧＞＞

──事件始於一封郵件。

那是「電競椅偵探（Gaming Chair Detective）」七色霓虹收到的一項委託……

他推測出郵件是來自大型VR遊戲製作公司「海利歐斯互動娛樂」開發中的完全沉浸式遊戲《Rust Tactics》。

郵件裡曖昧不明的內文引起了霓虹的興趣，於是便嘗試以駭客入侵的方式登入《Rust Tactics》的世界──RT世界。

成功登入RT世界的霓虹，在裡面邂逅了一名少女。

那位名為「安榭」的少女是《Rust Tactics》開發商海利歐斯互動娛樂的員工，為了使遊戲回歸正常，正在調查蔓延於RT世界的異常數據「Mad Obstructive Data」──通稱「MOD」。

但安榭自身的力量不敵MOD，因此才會選擇委託身為知名駭客的霓虹。

對這起事件深感興趣的霓虹，與安榭立定契約，動身前往MOD的巢穴「MOD迷宮」。

──霓虹與安榭一邊使RT世界回歸正常，一邊回收源自迷宮的神祕資訊碎片「錯誤片段」。

然而，突然出現在RT世界的神祕男子「奈納庫特‧賽勒梵」卻奪走了他們的錯誤片段。

奈納庫特離開RT世界後，使用錯誤片段在「現實世界」製作出MOD迷宮。

受此異常事態影響而緊急登出RT世界，在現實世界會合的霓虹與安榭……

兩人為了追上奈納庫特而決定闖入MOD迷宮。

在現實世界的MOD迷宮最深處，奈納庫特與「少女」一同等著霓虹他們的到來……

在現實世界展開冒險的「霓虹」與「安榭」便服設計公開！

霓虹（CV. 大野智敬）

在完全沉浸式VR遊戲盛行的現代社會中，作為解決網路相關事件的電競椅偵探而活躍的高超駭客。

以完全沉浸式VR遊戲《RUST TACTICS》裡出現來自其他遊戲、擁有自我意識的角色為契機，與委託人安榭一同在現實和各種遊戲世界中穿梭冒險。

安榭（CV. 野口瑠璃子）

委託霓虹解決事件，完全沉浸式VR遊戲《RUST TACTICS》開發公司「海利歐斯互動娛樂」的員工。透過分析打倒的敵人的資料後生成卡牌等方式協助霓虹探索迷宮。

© INTI CREA CO., LTD. 2024 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

勁敵「奈納庫特」與其歌姬「RiTa」大公開！

奈納庫特‧賽勒梵（CV. 大塚剛央）

突然出現在RT世界的神祕男子。

盯上了霓虹他們持有的錯誤片段，並以其力量開啟名為

「保全黑洞」的次元空洞，藉此製作出MOD迷宮。他似乎對MOD現象有所了解……？

試圖利用錯誤片段實現「世界的改寫」。

RiTa （CV. 長谷川育美）

由奈納庫特召喚，呈現少女樣貌的強大MOD。

能夠以歌曲的力量干涉一切存在，並奪取掌控權。沒有自主意識，是依照奈納庫特的指示行動。

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》主題曲《向著約定的天空》MV公開！

由《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》中登場的歌姬角色所演唱的歌曲共有50首。

其中包含了各部虛構遊戲作品（動畫作品）內播放的主題曲、劇中曲、片尾曲等，可以欣賞到類型與年代分布都  相當廣泛的歌曲。

本次公開在上述樂曲當中，由女主角安榭（野口瑠璃子）演唱的Rougelite卡牌戰鬥RPG《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》主題曲《向著約定的天空》的音樂影像！

樂曲資訊

Card-en-Ciel 天穹卡牌錄   主題曲

《向著約定的天空》

演唱：安榭（野口瑠璃子） 作詞：葉月ゆら

作曲：佐藤巧編曲：佐藤巧

香港＆台灣預約特典

由官方插畫家大津裕介特別繪製的香港＆台灣預約特典完成稿盛大公開！ 各商店平台現正開放預訂，敬請把握機會預購。

※詳細資訊請至各商店平台確認。

產品資訊

遊戲名稱：Card-en-Ciel 天穹卡牌錄遊戲平台：[盒裝版]

Nintendo Switch、PlayStation 5 [下載版]

Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Steam (PC)

遊戲類型：角色扮演遊戲分級：輔15級遊戲人數：1~2人

發售日：2024年10月24日發售預定

盒裝版價格：普通版：TWD980 / HKD:225

限定版：TWD2,180 / HKD:500

盒裝版特典：盒裝版內將會一併安裝懷舊2D動作遊戲《精靈機弗烈利特》限定版同捆內容：①《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》全彩設定資料集

②《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》原聲帶CD（3片裝）

③「安榭」壓克力鑰匙圈盒裝版預約特典：A4資料夾

下載版價格：TWD 525 / HKD 129

官方網站

相關網站資訊

INTI CREATES官方網站

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》官方網站   

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》第一彈介紹影片 

《精靈機弗烈利特》官方網站   

■ 何為《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》

本作是活用超過300種卡牌及50首歌曲來展開戰鬥的牌組構建型卡牌戰鬥RPG。

玩家將化身解決網路相關事件的電競椅偵探「霓虹」，在開發中的完全沉浸式遊戲裡，追查其他遊戲的角色出現的  事件。

霓虹要探索電腦世界中的迷宮，並在每次戰鬥勝利時選擇要招為新同伴的卡牌，藉此強化牌組，挑戰身為各款遊戲  男女主角的頭目。

卡牌在與其他效果互相組合時將發揮真正的價值。

除了其他卡牌之外，時而與擁有強大效果的歌曲組合，時而反過來利用敵方的能力，活用卡牌蘊藏的漏洞，施展爽  快的損毀連擊吧。

以下是介紹影片，敬請觀賞！   ※介紹影片內為日文介面，實際遊戲則對應繁體中文顯示。

正式發表發售日與商品組合！

ver.2024.05.21

配合於美國波士頓舉辦的PAX East 2024發表的新作遊戲《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》下載版將於2024年10月24 日（四）在Nintendo Switch、PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X|S、Steam（PC）等平台發售。

此外，Nintendo Switch與PlayStation 5平台還將販售盒裝版。盒裝版發售日與下載版同為2024年10月24日

（四）。

各販售形式的價格分別為盒裝普通版TWD 980 / HKD 225，同捆①設定資料集、②原聲帶、③壓克力鑰匙圈的盒裝限定版TWD 2,180 / HKD 500，下載版則為TWD 680 / HKD 160。盒裝版自今日5月21日（二）起開放預約。

ver.2024.05.21

盒裝版特典

作為愚人節題材發表的

《精靈機弗烈利特》由於反響超乎預期，因此決定實際作為2D動作遊戲開發！

《精靈機弗烈利特》原本為《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》遊戲內登場的虛構作品，但此刻將超越遊戲內的框架， 化為現實存在的遊戲。

而且此2D動作遊戲將會作為《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》盒裝版（普通版‧限定版）特典安裝發布！

  何為《精靈機弗烈利特》

《精靈機弗烈利特》是以90年代的機器人動畫為靈感的懷舊2D動作遊戲。

平時以俯瞰視角的人身模式在劍與魔法的奇幻世界展開冒險，與頭目戰鬥時則能透過第一人稱視角的機人模式享  受爽快的劍劇動作玩法。

被召喚到異世界的少年「火野勇人（CV:吉田小南美）」與擁有自我意識的機器人「弗烈利特（CV:堀内賢雄）」 ， 令人不禁感到懷念的奇幻世界冒險譚《精靈機弗烈利特》，敬請期待後續消息！

《精靈機弗烈利特》官方網站連結如右   

盒裝限定版同捆內容

ver.2024.05.21

無論是預約普通版或限定版，都將附贈印有概念視覺圖的A4資料夾！敬請即刻

收納了3項商品，由官方插畫家大津裕介特別繪製的限定版BOX。

※圖片為製作中的示意圖。同捆內容的設計與樣式可能會在沒有預告的情形下變更。

①《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》全彩設定資料集收

錄了所有在天穹卡牌錄中登場的虛構遊戲角色設定的全彩設定資料集。

②《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》原聲帶CD（3片裝）

收錄了所有遊戲內BGM的3片裝CD原聲帶。

③「安榭」壓克力鑰匙圈

印有可愛的女主角「安榭」圖案，附帶問號扣的50×50mm壓克力鑰匙圈。

5    © INTI CREA CO., LTD. 2024 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

ver.2024.05.21

故事

在開發中的完全沉浸式遊戲《RUST TACTICS》裡，出現了擁有自我意識、來自其他遊戲的角色。專門解決網路上各種疑難雜症的電競椅偵探「霓虹」，接受遊戲公司員工「安榭」的委託，開始追查在電腦世界裡發生的奇妙事件。

在化為迷宮的各種遊戲世界裡展開冒險，與各部作品的男女主角戰鬥並收為同伴，解開世界的謎團吧！

「就讓你們見識一下七彩的光輝！」

登場角色介紹

ver.2024.05.21

霓虹 （CV. 大野智敬）

在完全沉浸式VR遊戲盛行的現代社會中，作為解決網路相關事件的電競椅偵探而活躍的高超駭客。

以完全沉浸式VR遊戲《RUST TACTICS》裡出現來自其他遊戲、擁有自我意識的角色為契機，與委託人安榭一同在現實和各種遊戲世界中穿梭冒險。

安榭 （CV. 野口瑠璃子）

委託霓虹解決事件，完全沉浸式VR遊戲《RUST TACTICS》開發公司「海利歐斯互動娛樂」的員工。透過分析打倒的敵人的資料後生成卡牌等方式協助霓虹探索迷宮。

遊戲特徵① 探索電腦世界，充滿戰略性的Rougelite卡牌戰鬥！

本作能夠隨意於迷宮內走動，自由進行攻略。

無論是與敵人反覆戰鬥，將大量強力卡牌收為同伴，打造堅若磐石的陣容，或是無視路上所有的敵人，直奔頭目  所在地都是可行的。

不過，通關評價是根據迷宮內花費的回合數決定，請務必留意。

在一般的迷宮當中，每次進入時牌組的內容都會初始化，每一次遊玩都可以享受到不同卡牌與戰術帶來的樂趣，  但收集到的卡牌並不會遺失，全部都能攜帶回去。

至於帶回的卡牌，除了能將喜歡的卡牌帶進後續的迷宮內，在關鍵時刻作為殺手鐧使用外，在故事的關鍵劇情中，  也會有帶上至今為止收集到的所有卡牌進行挑戰的「總體戰」迷宮登場。

遊戲特徵② 卡牌＝遊戲角色！

ver.2024.05.21

超過300種的卡牌皆是來自《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》的世界中發售的遊戲，並且擁有自我意識的角色。

卡牌全部都有附帶語音，獲得與使用時自不必說，在戰鬥中位於手牌內的角色也會出聲加油，或是對其他角色的  發言有所反應，有時甚至還會起爭執，搭載了以活靈活現的對話互相連繫的「興想連結」系統。

不僅包含虛構的遊戲作品，也會有許多INTI CREATES的遊戲角色登場，能夠欣賞到跨越作品藩籬的對話。

【演出聲優】

霓虹…大野智敬／安榭…野口瑠璃子／奈納庫特…大塚剛央／莉塔…長谷川育美

あきやまかおる／石川界人／和泉風花／伊瀬結陸／伊藤美来／上間江望／内田真礼／内田雄馬／内村史子／大  西綺華／河村梨恵／北島瑞月／木村はるか／高坂知也／近藤玲奈／斉藤次郎／櫻川めぐ／佐々木李子／篠原侑

／佐藤元／涼本あきほ／大地葉／高木渉／武虎／戸谷菊之介／夏吉ゆうこ／橋本ちなみ／花守ゆみり／原由実

／藤田彩／堀内賢雄／堀江由衣／松田利冴／峯田茉優／森なな子／山本希望／吉田小南美                                                                                                                                      其他

遊戲特徵③ 由眾多歌姬透過50首歌曲的力量提供輔助！

ver.2024.05.21

作為特殊卡牌的歌姬角色，滿足各自的條件後會於戰鬥中開始演唱，在透過歌曲炒熱戰鬥氣氛的同時，也會以各  個歌姬特有的強大效果輔助玩家。

各自的歌曲在設定上是各部作品中由該名角色演唱的歌曲，諸如主題曲、劇中曲、片尾曲等，且類型與年代也分  布廣泛，將有多達50首歌曲登場。

玩家將能在一場戰鬥中享受到由眾多歌姬演唱、多次切換的歌曲所營造的熱烈氣氛。

遊戲特徵④ 充實的份量與故事情節！

ver.2024.05.21

在超過10座的迷宮中，能收為同伴的卡牌與歌姬各有不同，在新的迷宮裡將能體會到與先前不同的戰術所帶來的  樂趣。

在各座迷宮內，圍繞著身為迷宮頭目的男女主角，以及他們登場的遊戲作品的故事將會逐步發展。

一度通關的迷宮，將會解放更進一步、超過10個階段的難度。不僅敵人會變得更強，每座迷宮還將追加不同的特  殊規則，面對更加頑強的敵人，我方也可以使用更加「崩壞」的連擊來應對。

此外，還能與其他玩家進行即時線上對戰，或是透過每天都會改變內容的每日迷宮和全世界的玩家在線上排行榜  競逐高分。

製品情報

遊戲名稱：Card-en-Ciel 天穹卡牌錄遊戲平台：[盒裝版]

Nintendo Switch、PlayStation 5 [下載版]

Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S, Steam (PC)

遊戲類型：角色扮演遊戲分級：審查預定遊戲人數：1~2人

發售日：2024年10月24日發售預定

盒裝版價格：普通版：TWD980 / HKD:225

限定版：TWD2,180 / HKD:500

盒裝版特典：盒裝版內將會一併安裝懷舊2D動作遊戲《精靈機弗烈利特》限定版同捆內容：①《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》全彩設定資料集

②《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》原聲帶CD（3片裝）

③「安榭」壓克力鑰匙圈盒裝版預約特典：A4資料夾

下載版價格：TWD 525 / HKD 129

官方網站

© INTI CREA CO., LTD. 2024 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

關網站資訊

INTI CREATES官方網站 

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》官方網站 

《精靈機弗烈利特》官方網站   

《Card-en-Ciel 天穹卡牌錄》第一彈介紹影片