Nintendo Switch 熱賣中的遊戲《聖劍同盟》、《夢魘騎士團》 ， 現已登錄手機平臺（ 現已登錄手機平臺（ Android 、 iOS） ， 玩家可從今日（ 4 月 11 日）起在手機內體驗這兩款作品。透過本次手機版本的發售 ， sting 獨具特色的 rpg 代表作將能以更加直覺、便利的操作方式進行遊玩 ， 帶來全新的體驗。此外 ， 為慶祝手機遊戲版本推出 遊戲上市的同時舉辦為期一個月的折扣優惠！

■ 《聖劍同盟》與《夢魘騎士團》手機遊戲版本主要特色

《聖劍同盟》及《夢魘騎士團》手機遊戲版本（ Android 、 iOS ）新增了雲端存檔與隨時調閱教學手冊的功能。

雲端存檔功能讓玩家可以將當前的遊戲進度備份至雲端 ， 即使刪除並重新安裝應用程式 ， 也能夠載入存檔 無需擔心進度遺失。另外 ， 隨時調閱教學手冊功能只需長按螢幕上的任意兩處 ， 在多數情況下可快速叫出遊戲手冊 方便查閱各種遊戲教學資訊。

※ 雲端存檔功能不會自動更新至雲端。

※ 在《夢魘騎士團》中 ， 若在戰鬥中使用 Escape 功能來操作「威斯普」 則無法呼叫操作手冊。但在準備畫面等情況下可正常使用。 則無法呼叫操作手冊。但在準備畫面等情況下可正常使用。

■ 《聖劍同盟》與《夢魘騎士團》手機遊戲版本慶祝上市促銷活動

為了慶祝《聖劍同盟》與《夢魘騎士團》手機遊戲版本正式上市 ， 即日起至 5 月 9 日（五）在下載商店（ Google Play Store 、 Apple App Store ）進行促銷活動！促銷期間玩家能以折扣價購買《聖劍同盟》及《夢魘騎士團》。

折扣期間

2025 年 4 月 11 日（五）～ 2025 年 5 月 9 日（五）

折扣遊戲與價格

－《聖劍同盟》

原價 → 折扣價

台幣 320 元 → 250 元

港幣 88 元 → 58 元

新幣 14.98 元 → 9.98 元

－《夢魘騎士團》

原價 → 折扣價

台幣 320 元 → 250 元

港幣 88 元 → 58 元

新幣 14.98 元 → 9.98 元

※ 促銷期間若有其他變動事項將不另行公告。

■ Sting 公司的戰略 RPG 將依序推出手機遊戲版本！

包括今日推出的《聖劍同盟》與《夢魘騎士團》在內 目前於 目前於 目前於 目前於 Nintendo Switch 熱賣中的《光輝同盟 -Twin Fates in Blue Ocean- 》、《烈焰同盟 -dory para llegar al futuro- 》也將推出手機遊戲版本（ Android 、 iOS ）。

同時 在 在 在 在 Nintendo Switch平臺的《聖劍同盟》與《光輝同盟 -Twin Fates in Blue Ocean- 》實體盒裝版合輯 -《聖劍同盟+光輝同盟 colección remasterizada 》以及《烈焰同盟 -historia para llegar al futuro- 》、《夢魘騎士團》實體盒裝版合輯 -《烈焰同盟+夢魘騎士團 colección remasterizada》 ，》》》》》》》》》》》

四款遊戲的繁體中文數位下載版及實體盒裝版合輯正在販售中。

■ 《聖劍同盟》繁體中文版遊戲介紹


※遊戲畫面為手機遊戲版本畫面。

◆ Nintendo Switch繁體中文版官方宣傳影片

《聖劍同盟》是 2006 年首次在 Gameboy Advance 推出後 ， 移植到各平臺並持續發展的戰略 rpg 。此次登錄最新平臺 ， 增加了以前從未有過的功能 ， 讓不僅是原有的粉絲 就連第一次接觸的新玩家也能感受到新鮮感的遊戲系統正是其遊戲魅力。 就連第一次接觸的新玩家也能感受到新鮮感的遊戲系統正是其遊戲魅力。

為解放祖國而戰鬥的優葛朵菈和盜賊王米蘭諾為中心所展開的故事中 透過在場上及對決中的戰略選擇和介入可擊退強敵。玩家可以透過「同盟系統」和「戰術卡片」以及新增加的各種便利功能等多種方式進行戰鬥。 透過在場上及對決中的戰略選擇和介入可擊退強敵。玩家可以透過「同盟系統」和「戰術卡片」以及新增加的各種便利功能等多種方式進行戰鬥。

： ： Nintendo Switch、 Android 、 ios

－遊戲類型 ： 戰略 rpg

－語言 ： 字幕－繁體中文、韓文、日文、英文／語音－日文、英文

※ 僅在手機遊戲版本內支援英文語音及字幕。。

： ： © ︎sting

Publicado por ARC System Works

■ 《夢魘騎士團》繁體中文版遊戲介紹


※遊戲畫面為手機遊戲版本畫面。

■ Nintendo Switch繁體中文版前導預告

《夢魘騎士團》是款融合了 sting 公司特有的戰略模擬要素和彈幕射擊操作感的特色戰鬥 rpg ， 是曾於 2008 年在 nintendo ds 平臺推出 hd remaster 的版本。《夢魘騎士團》的特徵是具備與現有 sting 公司的戰略遊戲相似但並不完全相同的即時彈幕要素戰鬥系統。

玩家可以用自己喜歡的方式選擇使用觸控面板或類比桿來直接操作「威斯普」參與戰鬥 ， 並即時避開敵人所發射的彈幕攻擊 ， 同時向我軍單位下達攻擊命令來打敗敵人。另外利用與執行玩家命令的「騎士們」的「靜止畫面對話」功能 能和擁有多種關係性及背景的超過 140 名的騎士們進行交流 可以進一步深入地了解到《夢魘騎士團》的遊戲故事及其獨特的世界觀。 可以進一步深入地了解到《夢魘騎士團》的遊戲故事及其獨特的世界觀。

： ： Nintendo Switch、 Android 、 ios

－遊戲類型 ： 戰略型彈幕 rpg

－語言 ： 繁體中文、韓文、日文

－版權標誌 ： © Atlus Development por Sting

Publicado por ARC System Works

關於《聖劍同盟》、《光輝同盟 -Twin Fates in Blue Ocean- 》、《烈焰同盟 -dory para llegar al futuro- 》、《夢魘騎士團》手機遊戲版本的詳細資訊請參考亞克系統亞洲 (Arc System Works Asia) 的官方網站以及官方社群媒體。

亞克系統亞洲（ARC SYSTEM WORKS ASIA）宣布，STING公司的戰略RPG《聖劍同盟》、《光輝同盟 – Destinos gemelos en azul ocean-》、《烈焰同盟 -HISTORIA PARA ALCANZAR EL FUTURO-》、《夢魘騎士團》共四款遊戲的繁體中文版確定將登陸 Android 與 IOS手機遊戲平臺.

STING公司在Nintendo Switch平臺所推出的戰略RPG《聖劍同盟》、《光輝同盟 -Destinos gemelos en el océano azul-》、《烈焰同盟 -HISTORIA PARA ALCANZAR EL FUTURO-》、《夢魘騎士團》繁體中文版確定推出Android 與 IOS 手機遊戲.

蘊含STING公司特有的遊戲性及代表性的戰略RPG將推出手機遊戲版本，讓玩家能夠在更便利、上手的平臺中進行遊戲。４款遊戲將依序上市，上市日期等詳細遊戲情報將在日後公開。

Nintendo Switch平臺的《聖劍同盟》與《光輝同盟 -Destinos gemelos en el océano azul-》實體盒裝版合輯—《聖劍同盟+光輝同盟 remasterizado colección》以及《烈焰同盟 -HISTORIA PARA ALCANZAR EL FUTURO-》、《夢魘騎士團》實體盒裝版合輯—《烈焰同盟+夢魘騎士團 Remasterizado Recopilación”,

四款遊戲的繁體中文數位下載版及實體盒裝版合輯正在販售中.

《聖劍同盟》繁體中文版遊戲介紹

※畫面為Nintendo Switch版本遊戲畫面。

interruptor de nintendo繁體中文版官方宣傳影fotos

《聖劍同盟》是2006年首次在Gameboy Advance推出後，移植到各平臺並持續發展的戰略RPG。此次登陸最新平臺，增加了以前從未有過的功能，讓不僅是原有的粉絲，就連第一次接觸的新玩家也能感受到新鮮感的遊戲系統正是其遊戲魅力.

為解放祖國而戰鬥的優葛朵菈和盜賊王米蘭諾為中心所展開的故事中，透過在場上及對決中的戰略選擇和介入可擊退強敵。玩家可以透過「同盟系統」和「戰術卡片」以及新增加的各種便利功能等多種方式進行戰鬥.

－平臺: Nintendo Switch、Android、iOS

－發售日: Nintendo Switch現正販售中／Android、iOS日期未定

－遊戲類型：戰略 RPG

－語言：字幕－繁體中文、韓文、日文／語音－日文

－版權標誌：©︎STING

Publicado por ARC SYSTEM WORKS

《光輝同盟 -Destinos gemelos en el océano azul-》繁體中文版遊戲介紹

※畫面為Nintendo Switch版本遊戲畫面。

interruptor de nintendo繁體中文版前導影fotos

Nintendo Switch、 iOS、Android平臺的戰略型夢幻RPG。本作的特點是，使用了由亞克系統亞洲發行的STING公司戰略RPG《聖劍同盟》繁體中文版相同的「同盟系統」及「戰術卡片」.

以世界上有8成為海洋的世界為背景,可以進行主角海賊少年「伊修特」與謎團少女露露相遇後展開的愉快氛圍的冒險夢幻遊戲。並根據玩家的選擇和行動，之後前往的場所和能成為最多可與5 名同伴一起戰鬥的同盟系統以及新增加的各種功能與元素，盡情遊玩獨樹一格的戰略戰鬥.

－平臺: Nintendo Switch、Android、iOS

－發售日: Nintendo Switch現正販售中／Android、iOS日期未定

－遊戲類型:戰略型夢幻RPG

－語言： 字幕－繁體中文、韓文、日文／語音－日文

－版權標誌：©ATLUS　Desarrollado por STING

Publicado por ARC SYSTEM WORKS

《烈焰同盟 -HISTORIA PARA ALCANZAR EL FUTURO-》繁體中文版遊戲介紹

※畫面為Nintendo Switch版本遊戲畫面。

　interruptor de nintendo繁體中文版前導預告

亞克系統亞洲繼《聖劍同盟》和《光輝同盟 -Destinos gemelos en el océano azul-》之後，發行的《烈焰同盟 -HISTORIA PARA ALCANZAR EL FUTURO-》繁體中文版是以《聖劍同盟》前傳故事為背景的作品，描繪了主角「卡洛特」與同伴們為了對抗帝國，與蠻橫的現實展開戰鬥的故事.

本作除了能夠體驗繼承了《聖劍同盟》中獨特的遊戲系統「同盟系統」和「戰術卡片」之外，更特別的是能了解在《聖劍同盟》中登場過的角色們的過去或與曾經的敵人成為同盟等，透過玩家的不同的行動會改變故事的走向。另外，經過HD Remasterizado化後推出的《烈焰同盟 -HISTORIA PARA ALCANZAR EL FUTURO-》中，除了能觀賞高解析度的角色與事件插畫，更改善了玩家界面和難度。讓老玩家和新玩家皆能體驗暢快的遊戲感受。

－平臺: Nintendo Switch、Android、iOS

－發售日: Nintendo Switch現正販售中／Android、iOS日期未定

－遊戲類型:戰略型夢幻RPG

－語言：字幕－繁體中文、韓文、日文／語音－日文

－版權標誌：©ATLUS Desarrollo por STING

Publicado por ARC SYSTEM WORKS

《夢魘騎士團》繁體中文版遊戲介紹

※畫面為Nintendo Switch版本遊戲畫面。

interruptor de nintendo繁體中文版前導預告

STING 公司特有的戰略模擬要素和彈幕射擊操作感的特色戰鬥RPG, versión 2008, versión Nintendo DS, versión HD Remaster, versión 2008, versión STING公司的戰略遊戲相似但並不完全相同的即時彈幕要素戰鬥系統.

玩家可以用自己喜歡的方式選擇使用觸控面板或類比桿來直接操作「威斯普」參與戰鬥，並即時避開敵人所發射的彈幕攻擊，同時向我軍單位下達攻擊命令來打敗敵人。另外利用與執行玩家命令的「騎士們140名的騎士們進行交流,可以進一步深入地了解到《夢魘騎士團》的遊戲故事及其獨特的世界觀.

－平臺: Nintendo Switch、Android、iOS

－發售日: Nintendo Switch現正販售中／Android、iOS日期未定

－遊戲類型:戰略型彈幕RPG

－語言：繁體中文、韓文、日文

－版權標誌：©ATLUS　Desarrollado por STING

Publicado por ARC SYSTEM WORKS

關於《聖劍同盟》、《光輝同盟 -Destinos gemelos en el océano azul-》、《烈焰同盟 -HISTORIA PARA ALCANZAR EL FUTURO-》、《夢魘騎士團》繁體中文手機遊戲版的詳細資訊請參考亞克系統亞洲 (ARC SYSTEM WORKS ASIA)的官方網站以及官方社群媒體.